Их положение было не очень удачным, но тем не менее оно не было отчаянным. Если бы их мораль оставалась на высоте, они вполне могли прорваться и нанести противнику серьезный урон. Что касается других контингентов ООН, бывших на тот момент в Катанге, то шведы прославились тем, что никогда не вылезали из своих бронемашин и вообще не рисковали. Индийцы, гурки и в особенности эфиопы действовали гораздо активнее, хотя их обвиняли в военных преступлениях. Наемники же превосходили все эти контингенты по боевой выучке и желанию сражаться.
В тот же день, когда генеральный секретарь ООН Даг Хаммаршельд, шведский аристократ-идеалист, узнал о сдаче ирландцев. Он решил вылететь для встречи с Чомбе на нейтральной территории в Ндоле (Северная Родезия). 18 сентября его самолет разбился близ Ндолы. Мгновенно распространились слухи, что катастрофа самолета генсека ООН — результат провокации наемников Чомбе. Кое-какие основания для этого были. Во всяком случае, правая рука Чомбе всесильный глава местного МВД Годфруа Мунонго (подозреваемый и в организации расстрела Лумумбы) нанял известного в определенных кругах наемника Андре Кремера специально для того, чтобы сформировать группу убийц для уничтожения чиновников ООН, но Кремер в последний момент дал задний ход и открыл этот план прессе. Но доказательств причастности наемников к смерти генсека ООН после шести расследований так и не было найдено. Основной версией катастрофы остается то, что самолет задел деревья при заходе на посадку.
Как бы там ни было, 21 сентября 1961 года было объявлено о прекращении огня. Фактически же это была победа наемников и совершенно экстраординарный разгром превосходящих их по численности и огневой мощи войск ООН. Преемник Хаммаршельда на посту генсека ООН У Тан отозвал из Конго О'Брайена и МакКеона.
Продолжение войны последовало в декабре. Войскам ООН необходимо было реабилитировать себя в глазах мирового сообщества, да и за смерть генерального секретаря ООН кто-то должен был ответить. Формальным поводом для этого стал захваченный ооновцами план обороны Катанги, который приписывают майору Фольку. Катанга была разделена на 5 военных зон, которыми командовали французские наемники. Обороной зоны «Альбервиль» руководил Жак, «Конголо» — Боске, «Маноно» — Протан, «Камина» — Барво, обороной зоны «Камьяма» руководил сам Роже Фольк. В случае комбинированного наступления войск ООН и конголезской армии план наемников предусматривал контратаку баз ООН в Элизабетвиле и Камине.
В ходе разработки наступления командование войск ООН прежде всего позаботилось о захвате господства в воздухе. Швеция и Эфиопия предоставили по 4 истребителя, Индия — 4 реактивных бомбардировщика. Операция началась 5 декабря с удара по базе катангских ВВС в Кольвези, которая была полностью уничтожена. В течение недели самолеты ООН штурмовали центр Элизабетви-ля. Позиции отрядов Фолька вокруг города подвергались мощному минометному обстрелу. Затем в город вошли шведские и индийские части.