В тот же день пал Букаву. С провалом действий Денара на юге президент Мобуту и его американские советники решили, что настал момент для решающего штурма Букаву. Ходили слухи, что в конголезских войсках были чернокожие американские офицеры и сержанты, а огнем минометов управляли израильские инструкторы. В ходе последних боев за периметр погибли два командира укрепленных постов Ги Лелу и Вандервекен. После дня боев наемники и катангцы начали уходить через реку Шангугу в соседнюю Руанду. На следующее утро в воскресение полковник Шрамм и отряд прикрытия пересекли мост. 130 наемников, 800 катангцев, 1,5 тысячи женщин и детей были интернированы в Руанде. Перед отходом Черный Джек послал Денару телеграмму: «Это Шрамм лично. Ситуация безнадежная. Боеприпасы кончились. Не знаю, чем все это закончится. С вами разберусь позже. Вы убийца». Всего в ходе этих боев погибло 20 наемников, восемь из них в битве за Букаву. Восстание наемников закончилось.
Позже Жан Шрамм обвинил полковника Денара в двойной игре. Однако каких-либо доказательств этому он никогда не смог предъявить. В действительности, причины поражения «второго фронта» Денара — плохое руководство и отвратительное планирование и, как следствие этого, неэффективность действий, бессмысленная трата времени, неумение определить стратегические цели. Не говоря уже о беспечности Денара, граничащей с предательством, на первом этапе восстания. Кроме того, Шрамм утверждал, что Денар намеренно убеждал его оставаться в Букаву, а не пробиваться на юг в Альбервиль, обещая доставку оружия и боеприпасов летающими лодками. Денар, в свою очередь, обвинил во всем португальские колониальные власти в Анголе. Он утверждал, что португальцы обещали ему две тысячи винтовок для вооружения катангцев, но не сделали этого. Но, скорее всего, португальцы поставили условием помощи освобождение Мунонго, которое провалилось.
Главной причиной неудачи «революции» наемников была, однако, не предательство, не плохие стратегия и тактика, не трусость и не неэффективность полковника Денара. Просто по определению она не могла быть успешной в современной Африке, где они при всех своих самых благих намерениях ассоциировались с недавним колониальным прошлым. Кроме того, настоящего знамени в виде лидера, способного повести за собой конголезцев, у этой революции так и не появилось.
23 апреля 1968 года два голландских самолета DC6, нанятые Международным Красным Крестом, вывезли 123 наемника из Руанды. Единственным наказанием для них стало то, что в их паспортах поставили отметки «не действителен в Африке». Полковник Шрамм вернулся в свой фамильный дом в Брюгге, бельгийские власти предупредили его, что он имеет право только на короткое заявление для прессы. Двумя месяцами позже, 27 июня, сразу после частного визита президента Мобуту в Брюссель, Жан Шрамм был арестован по обвинению в убийстве Мориса Квинтана в Юмби.