— Можно было и нас поблагодарить, — сказал Сабуро, вернувшись с Бенкеем и Йори.
Джек сел. Оползень с грохотом замер, но дым и пепел еще поднимались из кратера, напоминая ядовитый гриб.
— План сработал! — сообщил Бенкей, хлопнув Сабуро по спине.
— Переборщили, — кашлял Джек, с трудом поднявшись на ноги.
Сабуро помог ему с виноватой улыбкой.
— Такой оползень я не планировал.
— Идиот! Ты чуть не убил нас! — завопила Миюки, напав на него и ударив по болевой точке его руки.
— Ай! — вскрикнул Сабуро.
— Я думала, что побег от оползня — игрушки для ниндзя, — отметила Акико, а Сабуро растирал онемевшую руку.
— А ты не испугалась? — парировала Миюки.
Акико хотела возразить, но замолчала. Она кивнула Миюки и призналась:
— Честно говоря, я была в ужасе!
И она ударила другую руку Сабуро.
— Ай! — застонал Сабуро, потирая обе руки. — Так вы меня благодарите?
— ДА! — крикнули вместе Акико и Миюки.
— Хоть в чем-то они обе согласны, — отметил Йори, подавив улыбку.
Джек оглянулся на жителей деревни. Они упали на колени, не веря в чудесное спасение, и кланялись Джеку и его друзьям.
— Мы благодарим бога за то, что он прислал вас спасти нас от зла, призвал ангелов милосердия, — заявил один из фермеров, крестясь.
— Аминь, — хором сказали жители деревни.
Они снова поклонились, выражая благодарность богу и спасителям-самураям. Джек заметил, что пепел вокруг них шевелится. А потом земля под их ногами задрожала.
— Сабуро, что ты наделал! — возмутилась Акико, глядя в глубины кратера.
Пар и пыль улеглась, и они увидели, что оползень Сабуро перекрыл основной выход джигоку. И раскаленные воды теперь выливались на землю, пытаясь отыскать другие пути. Из-за этого поверхность кратера внутри начала трескаться на их глазах.
— БЕГИТЕ! — закричал Джек, Унзен-дакэ пробуждался от спячки.
Подхватив Римику на руки, Джек и его друзья направили жителей прочь по склону горы. Сабуро нес на спине старика. Акико и Миюки вместе тащили слабую женщину, подхватив ее под руки. Остальные оказались сильнее, чем выглядели. Со скоростью горных козлов они спускались по склону.
— Сюда! — крикнул Бенкей, а вулкан выбросил в воздух пепел и камни, что собирались попасть и по ним. Они замедлились, пытаясь обойти места, где осталась старая лава. Деревня в долине все еще казалась далекой.
Внезапно землю сотряс взрыв. Земля пошатнулась, словно палуба корабля в шторм, и они упали на землю. Колени и ладони оказались в крови, оцарапанными, они катились по склону. Прижав крепко к себе Римику, Джек умудрился остановиться, но с болью.
— Ты в порядке? — спросил он, стряхивая пепел с ее волос.