Потому что я сглупил.
Нет, не так. Он знал, что Алан игрок и с какими людьми связался. Если наводить справки или знать наверняка, что Джинни такая же, как Алан, с той же моралью канализационной крысы и отбросов общества, он никогда бы не женился на ней. Он в этом уверен.
Аласдер пытался подавить чувство брезгливости ради компании, ради будущего поместья и в глубине души считал ее такой же, как Алан.
– Но она вышла за него замуж. – Допустимо ли обсуждать жену с секретаршей? Однако поздно беспокоиться о приличиях. Он чувствовал себя полностью разбитым. – Может быть, она хоть немного похожа на него.
– Дон сказал, что, по словам Эйлин, Джинни – милая молодая женщина, которая чувствовала себя в ловушке после смерти мужа. Она работала на вашу бабушку, когда та приезжала на остров, одновременно работала у местного адвоката и убиралась в рыбном магазине, принадлежавшем семье мужа. А платили ей сущие гроши. Она пыталась выплатить долги, оставшиеся после того, как траулер мужа утонул. Совсем пала духом и сломалась. Дон думает, что Алан соблазнил ее возможностью покинуть остров. Ты ведь знаешь, каким очаровательным мог быть Алан.
Он знал.
Сел в кресло перед комодом Эйлин и посмотрел на себя в зеркало. Лицо было мрачным.
Что он наделал?
– Но как мило, что вы поженились. Разве она не заслужила счастья? Дон сказал, она скрасила последние месяцы Эйлин.
Да, бабушка была счастлива. Он часто приезжал в замок в конце ее жизни. И всякий раз Джинни выполняла обязанности сиделки. Читала, массировала парализованные руки. Просто сидела.
А он подумал… Подумал…
Да, когда читали завещание, он ожидал, что Джинни в нем упомянута.
Это сделал бы и Алан. Заплатил, чтобы она ухаживала за умирающей женщиной.
– Это все, что тебе нужно?
Нужно ли ему еще что-то? Он обдумывал ответ.
– Да.
– Жду распоряжений.
Элспет было пятьдесят лет, и она не давала ему спуску.
– Мне нужен рецепт черного пудинга.
– Правда?
– Правда.
– Сейчас пришлю. Что-нибудь еще?
– Может, еще рецепт пирога с потрохами, и, наверное, он нужен мне первым.
Полночь. Время ведьм. Обычно Джинни так уставала, что ведьмы не могли ничего с ней поделать. Ей было не до них. А сегодня они проникли в мозг. И испортили и без того дурное настроение.
– Ты идиотка. Здоровая дура. Вернуться в королевство Макбрайдов!
«Заткнитесь!» – велела она ведьмам, но они трещали и трещали, а она лежала на узкой кровати на крошечном чердаке Мэгги и затыкала уши, чтобы не сойти с ума.
Что-то ударилось о стекло.
Неужели ведьмы пытаются проникнуть? Джинни накрыла голову подушкой.