Анна и французский поцелуй (Перкинс) - страница 35


— Я не знал, что она барабанщица, — удивляется Тоф. — А она хороша?


— Лучшая в своем деле.


— Ты так говоришь, потому что она твоя подруга, или она действительно ничего?


— Она лучшая, — повторяю я и краем глаза отмечаю, что Сент-Клер разглядывает часы на комоде.


— Мой барабанщик оставил судно. Думаешь, она заинтересуется?


Прошлым летом Тоф создал панк-группу «Ужасы по дешевке». С тех пор коллектив пережил большую текучку и ссоры из-за песен, вот только настоящих выступлений не перепадало. А плохо. Уверена, Тоф хорош с гитарой в руках.


— Честно, — отвечаю я. — Думаю, она согласится. Придурочный учитель по музыке не назначил её лидером секции, и ей нужно выпустить накопившейся пар. — Я диктую номер. Тоф повторяет его, а Сент-Клер указывает на воображаемые наручные часы. Сейчас только девять, так что я не понимаю, чего он так спешит. Даже я знаю, что в такое время вечер в Париже только начинается.


Он громко откашливается.


— Эй, прости. Мне нужно идти, — говорю я.


— Ты не одна?


— М-м-м, да. С другом. Мы сегодня вместе гуляем.


Ту-дум.


—- С другом?


— Он просто друг. — Я поворачиваюсь спиной к Сент-Клеру. — У него есть девушка.


Я зажмуриваюсь. Надо ли было это говорить?


— Значит, ты не забыла о нас? Я имею в виду... — Он осекается. — Нас, здесь, в Атланте? Ты не променяла нас на какого-то француза и вернешься?


Мое сердце поет от радости.


— Конечно, нет. Я вернусь на Рождество.


— Хорошо. Хорошо, Аннабель Ли . Так или иначе, меня ждет работа. Кажется, Геркулес злится, что я не закрыл дверь. Чао.


— Вообще то, — говорю я. — Оревуар.


— Неважно. — Он смеется, и мы вешаем трубку.


Сент-Клер встает с кровати.


— Ревнивый бойфренд?


— Я же говорила. Он мне не бойфренд.


— Но он тебе нравится.


Я краснею.


- Признаю... да.


Лицо Сент-Клера непроницаемо. Возможно, он раздражен. Он кивает на дверь.


— Ты все ещё хочешь выйти?


— Что? — Я смущена. — Да, конечно. Только я сначала переоденусь. — И я выпроваживаю Сент-Клера из комнаты.


Пять минут спустя мы идем на север. Я надела любимую рубашку, милую поношенку, подчеркивающую тело в нужных местах, джинсы и черные парусиновые кроссовки. Я знаю, что кроссовки это не очень-то по-французски — надо было выбрать остроносые ботинки или высоченные каблуки — но, по крайней мере, они не белые. А о белых кроссовках говорят правду. Их носят только американские туристы; эти большие уродливые бутсы созданы для того, чтобы косить траву или красить дом.


Ночь чудесна. Париж переливается желто-зелено-оранжевыми огнями. Теплый воздух разносит веселую болтовню прохожих и звон бокалов в ресторанах. Сент-Клер оживляет прогулку и описывает самые ужасные аспекты биографии Распутина, которую он закончил сегодня днем.