- Я хочу, чтобы ты страдал за свои грехи.
Он выглядит удивлённым:
- Мои грехи? Это что, всё из-за той дурацкой девчонки на вечеринке? Я же ничего не сделал, мужик.
- Но ты же собирался, не так ли? Ты подменил ей напиток, рассчитывал, что потом с ней позабавишься, может, даже щёлкнешь пару фоток ню с ней, чтобы потом похвастаться перед пацанами.
- Чувак, я не знаю, о чём ты говоришь. Я не подменял никаких напитков.
- Нет? - я толкаю его в грудь. – Я всё видел своими чёртовыми глазами, блядь! А ещё, я обнаружил любопытный тайник под твоей кроватью. Как думаешь, что там было?
Вдруг к нему приходит осознание:
- Моё пиво в баре…
- Ну, и как ощущения? Не очень, да? Я бы мог пуститься с тобой во все тяжкие, но думаю, буду придерживаться старой школы, око за око и всё такое.
Я вынимаю карманный нож, медленно раскрываю его, чтобы он видел.
Чарльстон начинает жаться к столбу; пот стекает с его лба на лицо:
- Эй, эй, спокойно!
Я подношу лезвие к его мошонке, тупым концом, но он слишком обезумел от страха, чтобы понять разницу. Он буквально пищит, пищит как двенадцатилетняя девочка:
- Блять, Комптон, что за?!
- Я там всё начисто вырежу, хотя никто и не будет особенно скучать.
Скулеж становится громче, его голова крутится туда-сюда. Я усиливаю давление ножа, и он снова вскрикивает:
- Блядь! Я сделаю всё, всё! Господи, пожалуйста!
Я надавливаю ещё сильнее и готов поклясться, он почти, что в обморок не бухается:
- Всё сделаешь?
Он начинает мямлить и плакать и мне совсем не хочется всё это видеть, настолько это жалко, но надо закончить дело. Он не может остаться безнаказанным.
- Просто скажи, чего ты хочешь!?
Я удерживаю нож на прежнем месте и наклоняюсь к его уху.
- Я хочу, чтобы ты держался подальше от Люси Мидлтон, ты слышал меня?! Если ты с ней даже на одной дороге пересечёшься, я отрежу твой жалкий сморщенный член и затолкну его тебе в глотку! Чёрт, я творил вещи и похуже.
Он кивает, всё ещё что-то неразборчиво бормоча.
- Да, хорошо, как скажешь. Я не буду к ней приближаться.
- И в зале, - продолжаю я, - мы будем не разлей вода, как товарищи по команде, разумеется, и знаешь, что ещё?
Он слишком напуган, чтобы ответить.
- Я думаю, что прислушаюсь к совету тренера и постараюсь быть командным игроком, но помоги мне Господи, если я услышу, что ты опять достал свою маленькую сумочку с лекарствами, и что какая-то бедная девочка пострадала, поведясь на твои уловки и крошечный член! Я не только лишу тебя половой принадлежности, я заберу твою гребаную жизнь!
Его трясёт, пока я убираю нож обратно в карман. Я поворачиваюсь и шагаю в сторону выхода.