Спящий город Камбоджи (Ольховская) - страница 12

Расспрашивать, пожалуй, бесполезно. Языковой барьер усложнит дело, а пока они будут здесь беседы вести, повозка окончательно в грязь уйдет. Проще самой посмотреть.

Она откинула плед и достала с багажной полки зонтик. Кхмер посторонился, давая ей пройти. Нормальной дороги тут, конечно же, не было, и девушка порадовалась, что надела высокие сапоги.

Тот, кто просил о помощи, не был ей никаким братом. Просто он оказался из числа европейцев. Да оно и понятно, если учитывать, куда ведет эта дорога!

В отличие от Мари, молодой мужчина собрался в путь без провожатых. Он решил воспользоваться одним из совсем редких в этих краях автомобилей — милой машиной с открывающимся верхом. Которая, очевидно, соскользнула с грязной дороги, и теперь от дальнейшего падения со склона ее удерживали только деревья.

Сразу становилось понятно, что самостоятельно водитель ее на дорогу не вернет. Даже при том, что мужчина оказался рослым и широкоплечим. Тут человек пять нужно, не меньше! Он знал об этом, а потому смиренно ждал помощи. В длинный плащ он кутался скорее по привычке, за время ожидания он успел промокнуть.

— Неудачный день, мсье? — улыбнулась Мари.

— Куда уж как, — печально отозвался он. — Да еще и дорога эта пустынна уже полдня! Я не буду вас задерживать, попрошу только: как доберетесь до станции, скажите, чтоб выслали кого-то сюда!

Говорил он правильно, но акцент скрыть не мог. Мари заметила:

— Вы британец? Я понимаю английский.

— Значит, это двойная удача в компенсацию за мое невезение, — рассмеялся мужчина.

— Может, будет и тройная, — девушка повернулась к своему проводнику: — Скажите, выдержат ли лошади, если господин присоединится к нам?

Кхмер задумался:

— У вас мало багажа, поэтому должны выдержать… Тогда я могу рядом идти… Но багаж господина останется здесь.

— Господин не возражает, — оживился мужчина. — Если, конечно, поступит официальное приглашение!

— Что ж, считайте, что оно поступило!

Она всегда с подозрением относилась к незнакомцам, особенно во время путешествий. Но тут уж приходилось выбирать меньшее из двух зол: либо продолжать путь наедине с кхмерами, либо получить такую вот компанию.

Да и потом, жалко его. Он старается не показывать вида, но заметно, что он замерз. Дни здесь теплые, но сегодняшняя ночь совсем уж не южная выдалась.

Мужчина занял место напротив нее, и вскоре повозка снова тронулась. Мари протянула своему спутнику плед, однако он покачал головой:

— Не стоит, миледи, я и без того смущен, что злоупотребляю вашей добротой.

— Доброта на то и создана, чтобы ею делиться, — рассудила девушка. — Меня зовут Мари.