определяло его выбор музыки. “Cure” означала в нашем доме меланхолию.
– Малыш? – спросила я.
– Если уж сегодня ты решала развлекаться, почему не могла добраться до дома на метро, –
спросил в свою очередь Билл.
– Ты мог сказать “нет” – указала я ему. Мне вспомнилось, что когда–то он любил возить
меня более дальней дорогой, потому что это позволяло нам побыть подольше наедине друг с
другом. Я отвернулась к окну и, всматриваясь в темноту, спрашивала себя, вспоминает ли он об
этом. – В следующий раз я поеду на метро.
– С тормозами что–то не то, – пробормотал он. – Мне снова придется взять арендованную
машину.
– Мы могли бы взять новую, – уже в третий раз с января предложила я. – Может быть Шелби
папы?
– Зачем? Эта нам прекрасно подходит.
– Она старая, Билл. Мы вполне можем позволить себе новую.
– Мы не можем ...
– Ладно, возможно не Шелби, а что–то другое. Просто потому, что она функционирует, как и
диван твоей матери, вовсе не означает, что это наилучший вариант.
– Лив, нам не нужно Шелби, это не практично, – хмыкнул он, а через мгновение ударил по
рулю кулаками. – Давай же! Сейчас не час пик, откуда пробка?
Игнорируя его взрыв, я восторженно рассказала ему о предстоящей свадьбе Эндрю и Люси.
Его плечи слегка расслабились, и я знала, что его решительность понемногу начала таять.
– Это замечательно, – сказал он. – Они великолепная пара.
– Согласна, – ответила я, снова глядя в окно. Желтый свет уличных фонарей и темные тени
превращались в одно размытое пятно, по мере того, как мы набирали скорость.
Глава 4
Субботним утром мы с Гретхен сидели за моим кухонным столом и потягивали кофе. Перед
нами располагался открытый ноутбук и адресные книги. В течение недели Гретхен сделала макеты
приглашений, а Эндрю переслал мне список своих контактов по е–мейл, согласившись не только
устроить вечеринку в своем доме, но и заплатить за нее. Это означало, что мне не нужно будет
спорить с Биллом по поводу дополнительных расходов. Гретхен занималась конвертами, аккуратно
вписывая в них адреса, в то время как я, одетая в домашний спортивный костюм, рассеянно дула в
свой напиток, опираясь бедром о стол, и рассматривала свою стопку приглашений, заполненных
изысканных почерком, вполне довольная результатом.
– Это что, комната отдыха? – громкий голос Гретхен вывел меня из задумчивости. –
Возвращайся к работе.
– И где все–таки Билл? – спросила она резко, как будто только что заметила его отсутствие.
– На баскетболе. Эндрю тоже начал играть и я думаю, они стали лучше общаться между