— …Чего ты на меня смотришь? Что, неправильно, что ли? — спросил я уставившегося на меня Чжу Вона.
— Холь![45]
С резким восклицанием Чжу Вон кинул железку обратно на стол.
— Охренеть, — сказал он смотря на меня, — Юн Ми-ян, ты что, техник? Откуда ты это знаешь?
— Но это же просто, — с лёгким недоумением от его удивления ответил я, — один раз увидеть и всё понятно. Что тут такого? Давай, гайку открутим. Я буду держать болт, а ты крути!
Чжу Вон хмыкнул, увидев как я захватил ключом головку болта.
— Ну держи, — сказал он.
Вдвоём мы быстро справились с непокорной железякой.
— Ладно, — сказал я, кладя на стол гаечный ключ, — я бы ещё могла помочь, но мне уже пора домой. Ещё нужно синтезатор упаковать. Спасибо, что помог… сонбе.
— Пожалуйста, Юн Ми-ян, — ответил он, и секунду спустя спросил, — как поедешь?
— На автобусе. Такси — дорого.
— Давай, подвезу, — помолчав, неожиданно предложил он.
— Давай! — с готовностью согласился я.
Переть на себе тяжёлый KORG не было никакого желания.
Хорошо иметь машину! — подумал я, поворачиваясь к Чжу Вону спиной и направляясь к синтезатору, — обязательно нужно обзавестись «колёсами»!
* * *
Время: этот же день
Место действия: имение семьи Ким. В небольшой комнате находятся бабушка Чжу Вона и его мать — Ким Ин Хэ. Бабушка заканчивает разговаривать по телефону.
— Да, уважаема Чун Хва, спасибо, что ты мне об этом рассказала. Я обязательно узнаю, в чём тут дело и расскажу тебе. До свидания.
Бабушка, держа в левой руке телефон, далеко отставила его перед собою, прицелилась и ткнула правым указательным пальцем в экран, нажимая клавишу отбоя.
— Этот парень просто полон сюрпризов, — произнесла она, кладя телефон рядом с собою и поворачиваясь к невестке.
— О ком вы говорите, мама? — спросила та.
— Я говорю о твоём сыне. Мне только что звонила Чун Хва. Она сказала, что Чжу Вона видели целующегося с парнем.
— Не может быть! — ахнула Ин Хэ прикрыв рот пальцами.
— Я так ей и сказала, но она уверяет, что это совершенно точно. И все об этом уже знают. И даже девушки перестали ходить к нему на свидания.
— Но этого не может быть! Чтобы мой сын… Этого не может быть!
— А я-то думаю, что так тихо… — задумчиво произнесла бабушка не обращая внимания на слова невестки, — Никто не звонит, не жалуется на его поведение… Даже было подумала, что внук за ум взялся. А вон оно что…
— Мама, неужели вы правда думаете, что Чжу Вон на такое способен?!
Ин Хэ испуганно уставилась на свекровь.
— Я думаю о том — что он придумал на этот раз, этот маленький негодник? — ответила бабушка, — В Париже он бегал исключительно по девушкам. А тут, вдруг — парень. Почему? Та-ак, а что об этом знает наш начальник охраны? Почему он мне ничего не доложил? Почему я узнаю, что с моим внуком что-то происходит, лишь от старой подруги?