– Смотри-ка, – сказала Эми, глядя из окна машины, – Дэн и Аттикус.
Мальчики как раз подходили к гостинице, когда Джейк и Эми вылезали из такси.
– Ну и вид! – воскликнул Аттикус. – Что с вами приключилось?
– А что не так? – спросил Джейк, будто не понимая, в чём дело. – Купаться ходили.
Эми хмыкнула:
– Да, такая ночь! Не удержались. А у вас как дела?
– Мы её нашли! – радостно заявил Дэн. – Тунисская пицца! Не поверите, они её делают с тунцом!
– И яйцами! – с таким же восторгом подхватил Аттикус.
– Сначала думаешь, что это преступление против классической пиццы, но стоит только попробовать – пальчики оближешь!
– Надо будет попробовать, – с сомнением проговорила Эми. – Атт, ты думаешь, надо ещё раз поговорить с вашим отцом?
– Конечно, – ответил Аттикус. – Не хотите сначала переодеться?
– Да нет, – сказала Эми, – по дороге обсохнем. Пошли.
Все вместе они отправились в путь. Дэн и Аттикус шагали впереди, возбуждённо обсуждая зал игровых автоматов, который они обнаружили рядом со старым городом, Эми и Джейк – следом. В ночных клубах и кафе, мимо которых они проходили, кипела жизнь. Тёплый ветерок приятно касался кожи, в воздухе разливался аромат специй и жареного мяса.
На какое-то мгновение Эми показалось, что она, как и другие туристы, беззаботно прогуливается по городу. Ей даже захотелось, чтобы Иан, Йона и Нелли были с ними. И Гамильтон тоже. И даже Пони.
– Здесь недалеко! – сказал Аттикус, ведя их по старинной, симпатичной улочке, залитой янтарным светом фонарей. Они прошли полквартала, свернули к небольшому двухэтажному дому и зашли через чёрную калитку.
Эми сразу почувствовала неладное. Входная дверь была открыта настежь, и она ещё с улицы заметила, что комната перевёрнута вверх дном: книжный шкаф валялся на полу, усеянном бумагами.
– Ваш отец живет один? – спросила Эми.
Аттикус кивнул, не в силах вымолвить и слова. Эми пронеслась мимо него по ступенькам и, оказавшись в ярко освещённой прихожей, начала внимательно изучать обстановку. Незваные гости явно что-то искали: кофейные столики и стулья перевёрнуты, всюду бумаги, книги, журналы, словно их сметали с полок, как попало бросая на пол.
– Доктор Розенблюм! – позвала Эми.
– Папа! – крикнул Джейк.
– Звоню ему на мобильник, но он не отвечает, – сказал Аттикус.
– Мы, наверное, зря переживаем, – предположил Джейк. – Аттикус, ты же знаешь, как он увлекается, когда над чем-нибудь работает. Готов поспорить, он просто…
– Они видели, что мы к нему заходили, и решили, что он нам помогает.
Все разом повернулись к Эми, опустившей глаза в пол. От осознания собственной правоты чувствовала она себя ужасно.