- Всё это просто замечательно, мистер Гувер, - с плохо скрываемым сарказмом произнёс Рузвельт. - И доводы вполне убедительные и логичные. Я бы может был бы склонен им верить, но... Сегодня утром по моему распоряжению мне принесли доклад о текущих советско-финских противоречиях. В нём, в частности, говорилось, что между странами разорваны дипломатические отношения, о пограничных провокациях, о том, что 30 ноября президент Финляндии заявил, что его страна находится в состоянии войны с СССР, - президент многозначительно замолчал.
- Сэр, я не вижу в этом ничего удивительного, - вставил реплику директор ФБР, - как писал в докладе по истории своего Мира мистер Трулль, там было то же самое. Там уже началась война, которая, помнится, продлится до весны. Но... Каким боком это относится к той теме, что мы сейчас обсуждаем?
- Самое прямое, и я бы не стал делать такое смелое обобщение без некоторых известных фактов. То, о чём я говорю, действительно повторяется и в нашем Мире... Но... 30 ноября НЕ БЫЛО БОМБЁЖКИ Хельсинки, как в реальности мистера Трулля! Советские войска нигде не переходили границу Финляндии! Более того, наоборот, на некоторых участках границы именно финны, видя весьма пассивное поведение своего противника, атаковали пограничные заставы СССР. И даже немного углубились на его территорию. А Советский Союз потребовал немедленного рассмотрения создавшейся ситуации в Лиге наций!!! - и после небольшой паузы, взглянув на отвисшую в удивлении челюсть всегда такого невозмутимого Гувера, практически добил последнего, - а вечером в пятницу 1 декабря министрами иностранных дел Германии и СССР было объявлено, правда без указания конкретной даты, о скорой предстоящей личной встрече Сталина и Гитлера. И этого, как нам известно, тоже не было в ТОМ Мире. Какой из этого следует вывод? Элементарный, советам тоже известна информация из будущего. Откуда, если глава ФБР меня сейчас уверяет, что украденные у нас приборы так и не покинули территорию США? Правда, вполне может оказаться, что не только к нам попал человек их параллельного будущего. Это сразу объясняет многие странности, но у нас появляется дополнительный и очень веский повод для беспокойства. И если у нас есть хоть какие-то шансы вернуть украденные приборы, то с возможным наличием второго пришельца мы ничего сделать не сможем. А если таких людей имеется ещё больше?
И вот опять начинающий на настоящее время, но, как он надеется, будущий великий писатель опять находится в кабинете Гитлера. И только лишь в сопровождении его переводчика. Впрочем, сам Олег Падлович к этому времени уже имел довольно заметные подвижки в изучении немецкого языка. Полное погружение в языковую среду давало поразительные результаты. А услуги специалиста требовались там, где не хватало словарного запаса. Причина вызова была просто как монета в один пфенниг: фюрер хотел, чтобы попадаловец прояснил кое-какие неясные моменты возможной будущей истории Мира. И, заодно, узнать, а не пошло ли уже что-то несколько иначе, чем в его Мире.