- Как ты назовешь это?
- Я бы назвал это секундной потерей разума из-за виски.
Перекладывание вины на виски возмутило Стеллу.
- Ты прижался своими губами к моим. Я называю это поцелуем.
Его взгляд скользнул к ее рту.
- Это был скорее чмок.
- Как если бы ты чмокнул сестру?
- У меня нет сестры.
- Мать?
Бью посмотрел на Стеллу.
- Я не целую свою мать в губы.
- Незнакомых женщин в казино?
- Зависит от незнакомой женщины. – Он пожал мощным плечом и сосредоточился на своем ужине. – Ты собираешься расстроиться по этому поводу и решить, что это что-то значило?
Теперь он разозлил ее еще больше.
- Я не расстраиваюсь и не думаю, что это значит что-то, кроме того, что ты не можешь устоять передо мной. – Вот так-то. Получите, сержант.
Бью нахмурился, глядя в тарелку.
- Я могу устоять перед тобой.
- Ну конечно.
- Иисусе, - Бью посмотрел на Стеллу. – Я же не поцеловал тебя во все интересные места или не бросил тебя на пол казино, чтобы прямо там и совокупиться.
Стелла вздернула бровь, наклонилась ближе и прошептала:
- Совокупиться?
- Пообжиматься. Покрыть кобылку. Потрахаться как кролики. – Он махнул вилкой в ее сторону. – Или что-то еще.
- Нет никакой опасности, что это может случиться на полу казино или еще где-то. – Стелла села прямо, но продолжала говорить тихо. – Я не собираюсь заниматься сексом, как кролик или кобыла, или кто-то еще с тобой или другим мужчиной.
Взгляд Бью скользнул по ее губам и шее.
- Ты лесбиянка, валенок?
- Нет. Я просто не собираюсь вступать в сексуальные связи до брака.
- Гонишь.
- Нет.
К ним подошла светловолосая официантка и спросила, не надо ли им еще чего. Бью подождал, пока она отойдет, и сказал:
- У тебя никогда не было парня?
- Конечно у меня были парни. Это не значит, что у меня был секс с кем-то из них.
Бью прищурился.
- Это одна из тех шуток, которые ты считаешь смешными, но на самом деле это не так?
- Нет.
Опустив подбородок, он смотрел ей в глаза.
- Ты говоришь, что ты девственница.
Стелла оглянулась, не слышит ли кто.
- Именно это и значат слова «я не собираюсь вступать в сексуальные связи до брака».
Бью смотрел скептически.
- Может быть.
Положив вилку, Стелла подняла руки ладонями вверх.
- Что еще это может означать?
Бью прожевал несколько кусочков, прежде чем ответить:
- Это может значить, что у тебя было слишком много секса.
Что? Стелла опустила руки на стол.
- Мне двадцать восемь.
- Может значить, что у тебя было столько секса, что теперь он перестал что-то значить. Может значить, что у тебя был секс на каждом материке, и все лица и имена слились в одну мешанину.
Стелла никогда никуда не выезжала из Штатов и была твердо уверена, что Бью сейчас говорит не о ней.