— Это возмутительно! — Орала я. — Вы не имеете права!
Неуклюже поднявшись на четвереньки, я, заплетаясь в юбке вечернего узкого платья, доползла до перил и, ухватившись за них, с трудом встала на ноги. Покачиваясь из стороны в сторону и стараясь сфокусировать взгляд, я с недовольством и злостью думала, как могла так напиться и даже того не заметить.
К счастью, время было позднее и оживленная днем улица была пустынна: по дороге, цепляясь друг за друга, шли трое мужчин из соседней таверны (в ничуть не лучшем состоянии, что и я, кстати), одинокий всадник показался из-за угла, да отряд Стражей прогуливался в отдалении.
С другой стороны, не смотря на то, что осень только-только наступила, было очень холодно. Тонкое платье совершенно не грело, а верзилы моим комфортом совершенно не озаботились!
Стуча зубами от холода, я прикладывала все усилия, чтобы подняться на несколько ступеней, казавшихся сейчас бесконечными. Наконец, я добралась до двери Золотого грифона и громко в нее постучала. Почти сразу из-за нее показался памятный охранник, который при виде меня взбешенно прорычал:
— Пошла отсюда, дрянь.
— Что вы себе позволяете? — Возмутилась я заплетающимся языком, дрожа от холода. — Я оплатила номер и…
— Вон! — Рявкнул мужик и оглушительно хлопнул дверью.
— Негодяй! Ты еще заплатишь, за все это заплатишь! Мерзавец! Все вы мерзавцы. Все мужики — мерзавцы! Ненавижу тупых мужиков! — Орала я, стуча зубами и продолжая колотить в дверь.
Внезапно она открылась и я сильно ударила появившуюся заспанную Эрну. Вскрикнув, женщина прижала руку к губам и посмотрела на меня округлившимися глазами.
— А ты тут что делаешь?! — Возмутилась я.
— Пытаюсь вам помочь… — Беспомощно отозвалась она.
— А ну, отойди! — Грубо пихнув служанку плечом, я ворвалась в ресторацию, высматривая охранников.
— Идемте наверх, леди. — Эрна приобняла меня за плечи. — Осторожно, я помогу. Все только на вас и смотрят…
Мысль о том, в каком виде я предстаю перед высшим обществом, несколько отрезвила. Порывисто кивнув, я позволила служанке провести меня к широкой лестнице, устланной изумрудным ковром. Рядом с ней находилась высокая стойка, за которой стоял управляющий, не сводивший с меня недовольного взгляда. Поравнявшись с ним, я зло выдохнула:
— Вы еще заплатите…
— Тише, леди, идемте. Господин Гатан, спасибо за понимание. — Прошептала Эрна.
— Что?! — Возмутилась я, останавливаясь. — Спасибо? За что? Этот мерзавец должен заплатить!
— Конечно, леди. Мы поговорим об этом завтра. — Серьезно отозвалась служанка.
Её слова меня успокоили. Удостоверившись в том, что управляющий получит по заслугам, я безропотно пошла за Эрной, сосредоточившись на том, чтобы не упасть. Наконец, мы оказались в наших апартаментах.