Гостиная, полдень 9 августа 1991
В газетах был трэш. Дамблдор выступил с заявлением, что Гарри Поттер похищен из «надёжного места» (уже каламбур), и все его заявления (бывшее и будущие) сфабрикованы похитителями. В тех же газетах были интервью у «народных мстителей», поспевших к Дурслям до взрыва бытового газа, описывающие, как жилось Мальчику-Который-Выжил «у этих ужасных магглов».
Только что я отправил Кричера на почту с конвертом для Риты Скитер, содержащим чистый термояд. Что бы я делал без Кричера? Если бы я утром вместо него пошёл в банк, то у меня бы точно не хватило времени написать письмо Рите.
Уважаемая госпожа Скитер,
Нет слов, чтобы выразить, как я благодарен за публикацию вашей статьи по моему письму о Дамблдоре. Только ваша честность, открытость и сила прессы может помочь разоблачить этого грязного ублюдка, да поцелует его в зад дементор. Теперь я хочу рассказать о попытках Дамблдора уничтожить древнейшие магические семьи. Пожалуйста, обратите внимание на «Министерский вестник» от 5 августа — в нем сказано, что в семье министерского служащего скрывался анимаг-Пожиратель-смерти. Довожу до вашего сведения, что это и был истинный хранитель семьи Поттеров, а вовсе не Сириус Блэк, незаконно брошенный в Азкабан без всякого суда, причём бросили его туда Альбус Дамблдор и Барти Крауч. Дамблдор знал, что истинный хранитель Фиделиуса вовсе не Сириус Блэк, но, в его стремлении уничтожить древние магические семьи, для него был только на руку такой удобный предлог, позволявший уничтожить наследника семьи Блэк. После ареста Пожирателя-анимага Сириус Блэк был убит в тюрьме, о чём до сих пор молчат. Ведь при допросе Пожирателя-анимага могла выплыть на поверхность правда о том, что Блэк посажен в Азкабан без суда и следствия, невиновным!
Дорогая Рита (позвольте мне называть вас так), если в моём первом заявлении слишком много допущений, то второе заявление подкреплено копией документа, заверенной гоблинами, которую я прилагаю к письму. Стремясь уничтожить древнейший род Поттеров, Дамблдор «на правах опекуна» заключил магическую помолвку между мной, Гарри Поттером, и Джиневрой Уизли, предательницей крови, дочерью семьи предателей крови Уизли. Если я женюсь на предательнице крови, то не будет больше лорда Поттера, будет предатель крови Поттер.
Только на ваш глас и на помощь Магической Англии возлагается моя надежда. И, что самое страшное, этот педерастический ублюдок Дамблдор, разрушающий сами основы Магической Англии, сделавший всё, чтобы изничтожить два древнейших английских рода членов Визенгамота, садист и грабитель сирот, всё ещё является главой Визенгамота. Будьте добры, опубликуйте эту копию пергамента о магической помолвке — её подлинность всегда можно подтвердить у гоблинов.