Правила бунтаря и застенчивой девушки (Соренсен) - страница 31

Он не был ужасным парнем, лишь абсолютно верил в то, что каждый должен проводить свое время, надрывая задницу на работе. Проблема в том, что мне нравилось бездельничать, веселиться, устраивать вечеринки и заниматься спортом. У меня не было больших целей или настоящих планов, отличных о того, чтобы сдать алгебру и надрать задницы на футбольном поле. Я знал много людей своего возраста, у кого все еще не было крупных жизненных целей.

– Мы просто смотрели телик, – я  нахмурился из–за разочарования на его лице. – Сейчас утро  воскресенья. Больше нечего делать.

Он скрестил свои руки  и уставился на меня сверху вниз.

– Ну, если бы у тебя была работа, тогда это не было бы проблемой.

– У меня есть работа, – возразил я, опуская лицо в пол.

Он засмеялся, и этот шум заставил мои мышцы сжаться.

– Продавать дерьмо и одалживать мои деньги – не работа.

– Почему? – спросил я, выгибая свою бровь. – Делать деньги. Не это разве называется работой?

– Следи за своим языком, – предупредил он. – И нет, это не работа… пока что ты хочешь заниматься продажами. Разве этим ты хочешь заниматься до конца своей жизни? Проводить часы в магазине, пытаясь вешать лапшу на уши людям, покупающим хлам? И делать это за дерьмовую зарплату? – его интонация источала сарказм. – Кажется стоящим, не правда ли?

– Некоторые люди должны работать продавцами. Нет ничего неправильного в этом. И я уверен, что это такая же трудная работа, как и то, что делаешь ты, – я хотел добавить, что его работа так же не такая стоящая, что его карьера адвоката превратила его в лжеца, придурка и сноба. Пофиг. Только так я мог задеть своего отца, чтобы это не привело к экстремальным последствиям.

– Поднимай свою задницу и приходи помочь в моем офисе, – резко оборвал он. – Я собираюсь научить тебя кое–чему на тяжелой работе.

Его внимательный взгляд переместился к Виллоу, и у меня появилось сильнейшее желание встать перед ней и защитить ее, хоть я и знал, что мой отец не навредит ей. Мне даже не нравилось то, что она тут сидит и является очевидцем его дерьма.

– Тебе тоже следует принять мой совет, юная леди. Можно заняться чем–то получше, чем сидеть тут, попусту растрачивая свое время, и время моего сына, – он осмотрел ее обрезанные и потертые джинсы, ее расшнурованные ботинки и заношенную футболку, в которой она была, и отвращение вспыхнуло в его глазах. – А еще я бы предложил чуть–чуть привести себя в порядок, прежде чем ты попытаешься подать заявление при устройстве на работу. Большинство компаний не наймут людей, которые выглядят так, словно провели ночи, проспав в картонной коробке.