– И что же это? Неужели член?
– Ты слишком молода, чтобы быть настолько циничной.
– Это не цинизм, а реализм. Мужчины – это, конечно, здорово, но ими жизнь не ограничивается.
– А самолетами?
Мел поморщилась.
– Прости, – тихо сказала Дайми. – Я не хотела…
– Проехали. – Мел закрыла компьютер. – Слушай, почему бы нам сегодня не замутить что-нибудь вместе?
– Набиваешься в няньки?
– Да ладно тебе! Сама знаешь: в состоянии стресса тебя так и тянет на суицид.
– Нет у меня никакого стресса.
– У всех есть, а у тебя нет?
– Ладно, согласна. У меня стресс. Но при чем тут суицид?
Дайми одарила Мел взглядом, не предвещавшим ничего хорошего.
– Дайми, просто успокойся…
– Значит, ты хочешь, чтобы я меньше нервничала? Убери тогда отсюда ко всем чертям Бо Блэка и пусть все станет как прежде.
– Как прежде – это как?
– Легко.
– Дорогая, ничего в этой жизни не бывает легко.
– Тогда скажи, какого черта мы все это терпим.
Мел покачала головой.
– Потому что любим свою работу.
– Вернее сказать, потому что ты ее любишь.
– Ну и ну, – покачала головой Мел, откидываясь на спинку стула и пытаясь переварить этот неожиданный выпад.
– Черт! Мне просто необходимо отправиться куда-нибудь и выпить. – Дайми схватила сумочку. – Хотя, по зрелом размышлении… думаю, лучше отправиться в постель. В одиночку. Здоровый сон сотворит со мной чудо.
Мел схватила подругу за руку. Она любила Дайми, любила всем сердцем, как и всех остальных. Она не может так жить дальше. Нельзя вечно таить секреты, гулять по яичной скорлупе и гадать, когда же все это тяжким грузом обрушится на твою бедную голову!
– Мне кажется, надо ему сказать правду.
Дайми бросила на Мел удивленный взгляд.
– Он должен знать, что я понятия не имею, где Салли; и что мы никогда этого не знали.
– Зачем?
– Не могу больше скрывать.
– Все эти годы мы были тверже стали. Что же изменилось?
– Он был с нами честен. Я хочу отплатить ему той же монетой.
– Ты слишком опоздала со своей честностью. Опоздала с того самого дня много лет назад, когда мы решили, что будем сами вести дела от имени Салли. То есть ты, Мел, хочешь отдать наши права, наши средства к существованию и все прочее – чего ради? Хорошего оргазма?
Мел медленно встала.
– Это не совсем справедливо.
– Правда? Почему же?
– Прежде всего потому, что я с ним не сплю.
– Но хочешь переспать.
Черт!.. Что правда, то правда.
– И, во-вторых, – продолжила Мел, не желая признавать ее правоты, – Бо теперь важная шишка. У него документ. Он имеет право все знать.
Дайми издала неприличный звук, выражая таким образом свое мнение по данному вопросу.