Несколько минут мы еще лежали, отключившись от мира. Было так тихо, что слышалось только бульканье внутри машины.
— Что теперь, Фрэнк?
— Дело еще не сделано, Кора. Теперь нельзя оступиться. Ты уверена, что справишься?
— Теперь я смогу все.
— Полицейские за тебя возьмутся. Захотят тебя сломить. К этому ты готова?
— Думаю, да.
— Возможно, тебя в чем-то обвинят. Сомневаюсь, что смогут, с такими свидетелями, как наши. Но все может быть. Могут пришить тебе неумышленное убийство, и тогда ты на год сядешь за решетку. И такое возможно. Думаешь, вытерпишь?
— Если ты будешь ждать моего возвращения.
— Буду.
— Тогда вытерплю.
— На меня не обращай внимания. Я пьян. Они это проверят и убедятся. Я с ходу начну говорить. Это чтобы сбить их с толку, потом протрезвею и выдам им новую версию, которую ты сможешь разбить в пух и прах.
— Я запомню.
— И ты на меня ужасно сердита. Что я так напился. Что я во всем этом виноват.
— Да, я знаю.
— Тогда за дело.
— Фрэнк…
— В чем дело?
— Еще одно. Мы должны любить. Если мы будем любить друг друга, то все остальное неважно.
— А разве мы?..
— Я скажу это первая. Я люблю тебя, Фрэнк.
— Я люблю тебя, Кора.
— Поцелуй меня.
Я поцеловал ее и прижал к себе, и тут увидел свет фар на спуске к ущелью.
— А теперь лети на дорогу. Ты справишься.
— Теперь я справлюсь.
— Проси о помощи. Ты еще не знаешь, что он мертв.
— Хорошо.
— Ты упала, когда вылезла наружу. Потому ты вся в песке.
— Ладно. Прощай.
— Прощай.
Она кинулась к дороге, а я — к машине. Но тут я заметил, что я без шляпы. Я должен был быть в машине, и шляпа со мной. Я кинулся искать ее вокруг. Машина была все ближе. До нее оставалось всего два-три поворота, а я все еще не мог найти шляпу, и на мне ни царапинки. Я плюнул и побежал к машине, тут же упал и попал ногой в шляпу. Схватив ее, я прыгнул внутрь. Я еще не упал на пол, когда автомобиль вдруг покачнулся и рухнул на меня. Это было последнее, что я увидел.
* * *
Потом я лежал на земле, а со всех сторон были слышны чьи-то крики и разговоры. Левую руку пронизывала такая дикая боль, что я выл и ругался при каждом ее приступе, и со спиной дело было не лучше. В голове у меня как будто работали мехи, которые то надувались, то опадали. Земля подо мной вдруг куда-то провалилась, и меня вырвало всем тем свинством, которое я выпил. Я был там и не был, но в голове у меня осталось еще достаточно мозгов, чтобы бить по земле вокруг себя. Вся одежда у меня была в песке, и этому нужно было найти объяснение.