— Простите, мистер. Вы мистер Сухов?
Я важно кивнул.
— Я ещё раз прошу прощения. Хозяин установил для вас специальные цены на алмазы. Пожалуйста, простите меня.
— Итак? — я сделал строгое лицо.
— Позвольте, я поговорю с хозяином? Я быстро, — и она мгновенно исчезла в задней двери.
— Что, товарищ Сухов, засмущал девочку? — со смехом спросила жена.
— Не люблю, когда нагло врут в глаза.
— Так не обманешь — не продашь.
— Надо знать, кого обманывать, и как.
— Не ворчи, — Жанна поморщилась. — Девочка молоденькая, глупая. Поумнеет.
— Здравствуйте снова, мисс и мистер, — из двери выпорхнула Моника. — Мистер Омделёр извиняется, что не может выйти к вам, он работает. Вам мы можем отдать оба эти кольца по цене одного. Если вас это устроит, мы сейчас же приступим к изготовлению мужского экземпляра.
Всю дорогу до дома Жанна разглядывала игру камней на солнце, вертела кольцо и переодевала его с пальца на палец. Я подумал, что надо чаще дарить ей украшения. То, что мы живём вдалеке от цивилизации, вовсе не заставляет нас самих дичать.
Вечером кольцо было торжественно показано обществу. На этот раз собрались в представительстве и даже смогли окунуться в бассейн, что после жаркого дня было настоящим блаженством.
— Надо же, — с наигранной завистью сказала Мэри Сью. — И как я его не заметила?
Она повернулась ко мне и заговорила, совершенно не обращая внимания на стоящую рядом Жанну:
— Глазастая у тебя жена, Гена. Смотри, скрыть что-то от неё будет очень трудно.
Жанна фыркнула и пошла в сторону. А я ответил, чуть повысив голос, чтобы она слышала:
— А мне нечего от неё скрывать, — и уже тише. — Зачем ты это делаешь, Мэри? Зачем заставляешь девушку ревновать?
— Гена, мне просто скучно. Когда вы жили здесь впятером, это было весело. А сейчас всё вернулось к рутинной тоске. Ты скажи Жанне, что я просто старая скучающая тётка, которой как-то надо убить время. Нет, что старая не говори, — и она громко расхохоталась. — Вы когда домой?
— Завтра.
— Гена, вы уже завтра уезжаете? — к нам подошёл Джозеф.
— Да, Джо. Когда-то надо и работать. Не только жарить спину на стрельбище. Кстати, Мэри, Джо, посоветуйте, что нам взять с собой из новых фильмов? У нас-то вечерами кино не крутят.