Светает. Я снова в центре города. Странно. До сих пор никаких зацепок. Может, я ступила на ложный путь, когда взялась разыскивать цифры «1011»? Иначе они бы мне уже обязательно попались. Прохожу мимо закусочной Бетти. На стекле белой краской указаны часы работы заведения. На каждый день недели. Боже. О БОЖЕ МОЙ.
ЧЕТВЕРГ: с 5.00 утра до 10.00 вечера
ПЯТНИЦА: с 5.00 утра до 11.00 вечера
Вот они, мои цифры, по вертикали: 1011. Я знала, я не сомневалась – цифры укажут путь. Ныряю в дверной проем, совершенно уверенная, что Вселенная следит за мной и имеет на меня особые планы.
– Доброе утро, куколка, – говорит Бетти.
Усаживаюсь в отдельной кабинке.
– Что-то ты сегодня всклокоченная. Застегнись-ка лучше.
Смотрю вниз, на собственные колени. Из-под плаща виднеется ночнушка. Как вы понимаете, мне плевать. Застегиваю плащ исключительно ради дружбы с Бетти. Сейчас не до возражений, меня ждут великие дела. На голове у меня по-прежнему шляпа-федора, я ее надвинула, когда кралась к дому Джонаса, потому что хотела остаться неузнанной, а еще потому, что думать могла только о числе «шестьдесят шесть».
– Тобой интересовался офицер Хайаши.
– Зачем я ему понадобилась?
Взгляд полон ужаса, я сама это чувствую.
– Я ничего плохого не сделала.
– Разумеется, нет. Офицер Хайаши просто привык, что ты с ним в одно время завтракаешь, – успокаивает Бетти. – Ты в порядке, детка?
– В полнейшем! Лучше и быть не может. У меня дело в городе; очень важное. Правда, насчет результата на сто процентов не скажу. Сами увидите, Бетти, все будет супер.
– Что сегодня заказываем? Оладьи? Или вегетарианский омлет?
С самого начала я решила заказывать блюда по порядку, но скоро сбилась, потому что должна была следовать своим чувствам. И вот я не знаю, что делать. Ни одно блюдо не стоит $10.11. Цена за порцию оладий – $4.99, за вегетарианский омлет – $5.49. Можно, конечно, взять к омлету дополнительную порцию овощей, и тогда… Нет, в уме я не сосчитаю, надо записывать.
– Хорошо, ты пока подумай, я попозже подойду, – говорит Бетти.
Я и забыла, что она надо мной стоит. Господи, это невыносимо. Что мне делать дальше? Шумно дышу носом. Число «66» привело меня к почтовому ящику, число «1011» – в закусочную; а теперь что? Мне не выплыть из этих чисел. Одна порция – слишком мало; две – слишком много. Хотя… мне же все равно нужна новая зацепка! Я ведь получила «1011» из почтового ящика. Новое число… Пусть сама Судьба его подскажет.
– Знаете, Бетти, что-то я не могу определиться. Принесите, пожалуйста, что-нибудь на ваш выбор. Пусть это будет сюрприз. Я что угодно съем, у вас все вкусно.