Обыскать все, живее! (нем.)
ЦУПЧрезком — центральное управление чрезвычайными комиссиями Украины.
Бэбэ (б.б.) — так назывались отделы по борьбе с бандитизмом.
ЧОН — части особого назначения.
Коморси — так в те времена сокращенно называли командующего морскими силами.
Профсоюз «Местран» («местный транспорт») объединял одесских транспортных рабочих
Патэ-журнал — французская кинохроника. На ее рекламных афишах писалось: «Патэ-журнал все видит, все знает»
Одесские катакомбы представляют собой сложно переплетенные подземные тоннели, находящиеся под самым городом. Некоторые из них имеют выходы далеко за пределами Одессы. Общая их протяженность более 100 км
Малый, Средний, Большой Фонтаны — дачное предместье Одессы. Их соединяет трамвайная линия, имеющая 16 станций
«Лимонами» называли имевшие тогда хождение бумажные деньги достоинством в 1000000 рублей. На один «лимон» можно было купить несколько коробок спичек
Под таким грифом украинские националисты выпускали контрреволюционные листовки
То есть за границу, в боярскую Румынию
Бандита Заболотного, прятавшегося в балтских лесах, называли «лесным зверем»
Всеукраинская чрезвычайная комиссия