– Я однажды была в Вильнюсе, – сказала дама, – когда жила в СССР. Мне там тогда ужасно понравилось, там есть такая большая башня, не помню, как называется, и такие уютные кафе-подвальчики.
– Она называется «Башней Гедиминаса», – сказал Виктор Сергеевич.
– О, расскажите мне о Вильнюсе! Он очень изменился?
И Виктор Сергеевич начал рассказывать о сегодняшнем Вильнюсе, одновременно пытаясь понять, кто эта дама? Случайно подвернувшаяся землячка или представитель контрразведки? Если второе, то она должна была появиться после контакта с «Джонатаном», но возникла раньше. Тогда с кем из его контактеров связано появление «хвоста» в супермаркете?
– Вы говорите о Вильнюсе, словно экскурсовод, – сказал дама.
– Я говорю так, чтобы вам было понятно то, о чем я говорю, – ответил Виктор Сергеевич.
– А у вас в Литве любят зеленый цвет, и даже один из мостов называется «зеленым», правда?
– Правда, – устало согласился Виктор Сергеевич. – У нас все зеленое: «зеленый мост», «зеленое озеро», «зеленые братья». А если вы не хотите, чтобы я рассказывал вам о достопримечательностях старого Вильнюса, я могу перейти на бытовые детали, вы их не найдете в каталогах для туристов. Например, расскажу вам о школе, в которой учится мой племянник. Ее номер десять, и находится она возле магазина «Минск».
– Я не хотела вас обидеть неким недоверием, – сказала дама и тут же сменила тему. – Вы никогда не бывали в Канаде?
«Господи, она словно видит меня насквозь».
– Был в качестве туриста в Монреале.
– И в каком году это было?
– Это что, допрос?
– Нет, просто женское любопытство.
– По-моему, тогда там проходил один из матчей первой серии Канада – СССР по хоккею с шайбой.
– Сразу видно, что вы были в Канаде мельком, – сказала дама. – в Канаде никогда не говорят «по хоккею с шайбой». Для канадцев не существует никакого другого хоккея, кроме канадского, то есть хоккея с шайбой.
– А вы, судя по всему, отличаете хоккей канадский от хоккея русского.
– Еще бы, я родилась в Красноярске, а там была известная в Союзе команда, по-моему, «Енисей».
– А живете в Монреале?
– Нет, я живу в США, но первое время после переезда из СССР мы жили в Канаде, не в Монреале, а в Ванкувере.
И она, словно в доказательство, раскрыла сумочку и извлекла оттуда свою фотографию на фоне статуи капитана Ванкувера, основателя города. А поскольку Виктор Сергеевич, взглянув на фото, ничего не сказал, вновь затараторила:
– Это памятник Джорджу Ванкуверу…
«Сейчас она скажет – капитану английского флота», – подумал Виктор Сергеевич.