— Чаще всего — нет. Так поможешь, или продолжим болтать?
Она заговорила на быстром яростном демоническом уэльском, подвергая сомнению родословную Джейдена, да и Казиэля тоже, а еще его вменяемость.
Наконец, Рибин успокоилась.
— Конечно, помогу. Ты меня монстром считаешь? Но поклянись, что вытащишь отсюда и меня.
Казиэль нахмурился.
— Как ты вообще тут оказался?
— Меня пленили и продали.
Казиэль посмотрел на Джейдена, склонив голову на бок.
— Можно мне забрать его отсюда? Мне позволят?
— Почему ты называешь его ей?
Он посмотрел на Джейдена, как на дурака.
— Ты что, слепой? Рибин — мужчина.
Джейден скептически осмотрел плавные изгибы ее тела. Пусть он и не видел ее обнаженной…
— Уверен?
Рибин закатил глаза. Казиэль хохотнул.
— Точно. Его прокляли и наделили этим телом за то, что он разбил сердце женщины, и она убила себя. Теперь он проклят вечно ходить в ее теле и оплакивать души тех, кто скоро умрет, чтобы предупредить остальных, что скоро они потеряют любимых.
— Жестоко.
Рибин сжал зубы.
— Ты себе не представляешь. И это даже не моя вина. Она гонялась за мной, пока чуть с ума не свела. Девчонка была больна, — он вздохнул, указав на себя. — И это стало ее последней местью. Она постаралась, чтобы у меня никогда не было женщины. Никогда. Уж лучше бы в козу превратила.
Он повернулся к Казиэлю.
— Будешь умничать, и тебя отмутузит женщина, понял?
Тот поднял руки, защищаясь, но в глазах плескалось веселье.
— Я так понимаю, Рибин — это от Роберт?
— Ривон Ду, — сказали они в унисон.
Джейдена так и подмывало сказать: «будьте здоровы». Но он не сделал этого и повел их к комнате, в которой держали Аэрона.
— Знаешь, Казиэль, а у тебя язык подвязан для того, кто не может говорить.
Казиэль снова превратился в волка.
— Он молчит только рядом с теми, кому не доверяет.
— Заметно, — Джейден отметил, как Рибин вцепился в белую шерсть Казиэля, будто боялся, что Кун Аннун бросит его.
Джейден и остальные остановились у двери и услышали голос Нойра, раздававшийся в темнице.
— Почему я становлюсь слабее? Мы знаем, кто Малачай. Я отправил к нему свою пиявку. Почему я слабею?
— Похоже, Кэм как-то защитила его. Она стала мягче относится к их роду с тех пор, как мы потребовали жизнь Киссара за его святотатство.
Нойр фыркнул.
— Гораздо раньше. Она мечтала о нашей смерти с самого рождения. Не будь Брайт, мы бы не пережили трех других богов, и ты это прекрасно знаешь. Они стерли бы нас с лица земли века назад.
Кто-то споткнулся и упал.
— Кадар!
Джейден замер, когда Азура назвала старое имя Нойра. Зря она это сделала. И зря Нойр спустил ей это. Никому нельзя было называть его Кадаром. Назови темного его именем и получишь над ним власть. Это позволит связать его.