Чрезмерная опека, говорите? Конечно, он стремился воспользоваться знакомством со мной, чтобы вернее осуществить свою мечту и вернуться в любимый клуб «Челси». Впрочем, меня его просьбы нисколько не обижали. Мне не казалось, что меня используют или оскорбляют. Я испытывал только радость оттого, что Жозе доверил мне важные сведения и я могу воспользоваться ими к своей выгоде. Наши отношения развивались по принципу «услуга за услугу». Он шел навстречу мне, я шел навстречу ему! Беспроигрышное сотрудничество, которое могло принести пользу нам обоим.
25 марта вышла моя статья, посвященная его приезду. Она появилась на последней полосе с заголовком «Жозе снова в «Челси» и подзаголовком «Но Рафе не стоит паниковать… пока!». 27 марта Жозе зашел еще дальше, и я опубликовал статью, озаглавленную «Я ЛЮБЛЮ ЧЕЛСИ» с большим синим сердцем вместо слова «ЛЮБЛЮ». Моуринью превзошел себя в лукавстве. Он бесстыдно намекал на свое возвращение:
– У меня сильная эмоциональная связь с «Челси». Когда-то, естественно, я непременно вернусь в английский футбол, в «Челси» или другой клуб. Конечно, «Челси» для меня [означает нечто] иное, чем остальные клубы. «Челси» у меня в сердце, как «Интер». Поэтому однажды я вернусь. – Затем он обратил свой взор севернее, на Манчестер, и заговорил о возможности тренировать «Манчестер Юнайтед» или «Манчестер Сити»: – По-моему, Манчестер – владения сэра Алекса, и мне бы хотелось, чтобы так было всегда. Конечно, ничего вечного не бывает, но мне бы хотелось, чтобы он сохранял свое место еще много-много лет. А в другом манчестерском кресле сидит Роберто Манчини; у него контракт. В прошлом году его подопечные стали чемпионами, поэтому не думаю, что там будут какие-то перемещения.
Далее Моуринью со смехом отверг все ходившие тогда слухи о его будущем, включая возможное возвращение в «Челси», и заявил, что тихо и мирно проводит в Лондоне долгие выходные во время перерыва в сезоне. Я хихикал про себя, потому что он откровенно использовал меня, чтобы я осветил его приезд именно по этой причине. Жозе заявил:
– Я приезжаю в Лондон, потому что у нас здесь дом, нам нравится здесь бывать. Наша дочь пойдет учиться в лондонскую школу, так что для моей семьи приезд в Лондон – дело вполне обычное. И все же каждый раз, как я сюда приезжаю, всякий раз, видя, как я гуляю или хожу по магазинам, все тут же подозревают, что я возвращаюсь. – Потом он сообщил то, о чем я уже знал:
– Конечно, я предпринимаю кое-какие шаги в этом направлении, потому что не устаю повторять при всяком удобном случае, как мне нравится в этой стране, вспоминаю, что мне здесь жилось просто замечательно. Когда-нибудь я сюда вернусь. Поэтому, откровенно говоря, тоже вношу небольшой вклад в домыслы о своем возвращении, но только потому, что мне так нравится. – Он даже назвал срок своего возможного переезда, сказав: