От звезды до звезды. Беглецы (skjelle) - страница 22

– Чего? – переспросил Йонге, ощущая неимоверную вату в голове.

– В случае отсутствия непосредственного субъекта права, – уточнил комиссар.

– Какие потомки, герр Лозо? – очень вежливо спросил Рудольф. – Вам, может, еще воды дать? Вы нас хорошо видите?

Откинувшись на спинку кресла, комиссар сложил руки на животе. Пальцы блестели от испарины, лоб вновь покрылся пленочкой. Он внимательно посмотрел на напарников, будто и впрямь пытался найти в них признаки яутского происхождения.

Глейтер дернулся.

“ДНК, что ли, вынюхивает?” – изумленно передал Рудольф.

“Чтоб я знал”.

– Так вы не обладаете сведениями о собственном гражданстве? – чрезвычайно аккуратно и даже заботливо уточнил комиссар.

Снова повисла пауза, и на этот раз воздух заполнило предчувствие нехорошего.

– Слушайте, господа, что-то мне нехорошо, – Рудольф прижал руку к груди и часто задышал. Глаза остекленели, он заморгал. – Черт, воздуха не хватает…

– Что такое, вам плохо? – искренне всполошился комиссар. – Минуточку! Стюард! Живо сюда!

– Воды дайте, – прохрипел Рудольф.

Йонге дернулся к стакану и тут же получил по мозгам.

“Ищи быстрей, что за гражданство, мать твою!”

– Кислород! – рявкнул Йонге. – Где у вас аптечка?

Комиссар вскочил из-за стола и посеменил к стене. Йонге перетянул весь блик-резерв на себя и яростно затребовал от Фелиции срочных данных по гражданскому реестру.


Комиссар суетился у аптечки, пытаясь снять ее со стены. Болты прикипели намертво.

Йонге выскочил из-за стола и двумя прыжками оказался рядом, содрал кейс и нарочито яростно грохнул им об стол. В кабинет ворвался стюард, балансирующий на гравидиске.

Мгновенно сосканировав весь кабинет, машина устремилась к Рудольфу. Йонге отскочил с дороги. Стюард подлетел к механику и начал тыкать подносом.

“Что за робототехника?” – возмутился Рудольф, не переставая закатывать глаза и дергать себя за ворот.

– Я вызову экстренную помощь!

– Не стоит, – Йонге схватил комиссара за рукав, мешая нарисовать символ для скан-камер. – У него бывает от волнения. Черт возьми, мы поэтому к вам и прилетели – отдыхать! Успокаивать нервную систему, а не иметь дело с вашей фауной!

Фелиция наконец-то ответила.

“Обновлены личные карты граждан человеческого блока Фузии, обновление произведено в безуведомительном режиме. Присвоение второго гражданства в соответствии с международным договором…”

“Потом!”

Выдернув маску из кейса, Йонге по привычке швырнул ее Рудольфу. Тот так же привычно поймал маску, растеряв образ больного человека. Йонге мысленно ругнулся. Рудольф вновь схватился за воротник, прихлопнул маску и растекся в кресле, протянув ноги под стол.