Блэки негодующе посмотрел на Ив.
— Твоя работа была опасна.
— Как и всё в наши дни. Мы подали отчет, и тот придурок потерял должность.
— Скорее всего, теперь он драит сортиры. Пара хороших охотниц за головами куда полезнее какого-то зажравшегося козла, способного на любую пакость. Такие как мы — редкость, ведь большинство людей не настолько чокнутые, чтобы забираться глубоко в космос. Парень, управлявший Драйвен-6, был зол, поскольку пойманный нами преступник нападал на шаттлы с продовольствием, — Дэника села. — Итак, мы на какое-то время застряли здесь? — она осмотрела ящики, выстроенные вдоль одной из стен. — Мне не стоит надеяться, что в них есть спиртное, да? Я бы с радостью выпила бокальчик или шесть.
— Нет, — со вздохом ответил Джин. — Я тебе уже говорил.
— Да, но вдруг ты соврал?
Его брови поползли вверх.
— Я не знаю, почему ты продолжаешь обвинять меня во лжи. В ящиках выторгованные нами строительные материалы.
— На Гарден сухой закон, да? — Дэника покачала головой. — Ив, мы попадем в ад.
— На Гарден много воды, — Джин хмуро поглядел на нее. — Бо́льшая часть поверхности…
— Никакой выпивки, никакого веселья, — перебила его Дэника. — Мне плевать, если половина вашей планеты залита водой. Я говорила об алкоголе.
— Переживешь, — Ив пересекла комнату и осмотрела боковины ящиков.
— Шоколада тоже не будет, — объявила Дэника.
Ив тихо выругалась.
— Уделала.
Блэки поглядел на друга, но тот лишь пожал плечами. Джин глубоко вдохнул и выдохнул.
— Не сомневаюсь, как только мы доберемся до Гарден, сможем изготовить все что угодно. Наши пищевые репликаторы превосходны.
— Мне срочно нужно выпить, — заявила Дэника. — Пройдет вечность, прежде чем мы долетим до планеты, да?
Ив прекратила читать этикетки на ящиках.
— Будем надеяться, что так. Предпочту скучать, чем драться с незваными гостями, — она вернулась к Блэки и остановилась возле него. — Где ты хочешь спать? В синих коробках лежит несколько подушек. Кровать получится не самая удобная, но спать можно.
— Занимайте койку, — предложил Джин. — Я возьму первую смену, — он проверил свое оружие. — Блэки, я разбужу тебя через шесть часов, и ты меня сменишь.
— Спасибо.
— Что насчет еды?
Нахмурившись, Ив поглядела на своего однопометника.
— Позже, Дэника. Нам сейчас и без еды есть о чем поволноваться. В любом случае, для завтрака еще слишком рано.
— Ладно, — ее сестра растянулась на своей самодельной кровати. — Джин, когда твоя смена подойдет к концу, можешь лечь со мной. Просто держи при себе как штаны, так и руки. Не щупай мои буфера и не тыкай ничем в мой зад.