«В конце концов всех нас обманывают, Харри».
Он ведь имел в виду, что это Харри его обманул? Или что-то другое? Что кто-то обманул Валентина?
«Поэтому тебя тоже обманывают».
Он произнес это прямо перед тем, как обманул Харри, заставив поверить, что наводит на него оружие, но, возможно, он имел в виду совсем не это. Может, речь шла о чем-то большем.
Харри вздрогнул, когда ему на затылок легла рука.
За его стулом стоял Олег.
– Я не слышал, как ты вошел, – попытался сказать Харри нетвердым голосом.
– Ты спал.
– Спал? – Харри оторвал себя от стола. – Да нет же, я просто сидел и…
– Ты спал, папа, – перебил его Олег, улыбнувшись.
Харри заморгал, чтобы отогнать туман, огляделся, вытянул руку и потрогал чашку с кофе. Она была холодной.
– Мм… Черт, надо же.
– Я тут кое о чем думал, – сказал Олег, выдвигая стул и усаживаясь рядом с Харри.
Харри зачавкал, чтобы освободиться скопившуейся во рту слюны.
– И ты прав.
– Да? – Харри глотнул холодного кофе, чтобы избавиться от вкуса застывшей желчи.
– Да. Ты несешь ответственность гораздо большую, чем ответственность за своих близких. Ты должен быть и с теми, кто тебе не слишком близок. И я не имею права требовать, чтобы ты всех их предал. А то, что убийства для тебя – это тоже наркотик, сути дела не меняет.
– Мм… И до этого ты додумался совершенно самостоятельно?
– Да. Хельга немного помогла. – Олег взглянул на свои руки. – Она лучше, чем я, умеет смотреть на вещи под другим углом. И я не то имел в виду, когда сказал, что не хочу становиться таким, как ты.
Харри положил руку на плечо Олегу, заметив, что на нем белая рубашка а-ля Элвис Костелло, которая перешла к нему от Харри и в которой он обычно спал.
– Мальчик мой…
– Да?
– Обещай, что ты не станешь таким, как я. Это единственное, о чем я тебя прошу.
Олег кивнул.
– И еще одно, – сказал он.
– Да?
– Стеффенс звонил. Это про маму.
Харри показалось, что в его сердце вонзился железный коготь, и он перестал дышать.
– Она проснулась.
– Да?
– Андерс Виллер?
– Да.
– Доброе утро, я звоню из судебно-медицинского.
– Доброе утро.
– Речь идет о волосе, который вы прислали нам на экспертизу.
– Да?
– Вы получили отчет, который я вам направил?
– Да.
– Это не полный отчет, но, как вы видите, есть связь между ДНК волоса и профилем ДНК, зарегистрированного по делу вампириста. А точнее, ДНК-профилем номер двести один.
– Да, я видел.
– Я не знаю, кто такой номер двести один, однако это не Валентин Йертсен. Но поскольку у нас частичное совпадение, а вы не выходили на связь, я хотел удостовериться, что вы получили результат. Потому что вы, наверное, хотите, чтобы мы сделали полный анализ?