– Хао, милая, займись работой, у меня нет желания сейчас играть с тобой в угадайки.
– Подружку твою видела, которую ты ко мне привел в салон много лет назад, ту красивую китаяночку, мы потом еще с ней подругами стали.
– Ты хочешь сказать – японочку?
– Какая она тебе японка, китаянка она, мы с ней очень дружили в последнее время, она потом сюда возвращалась и работала в Гонконге еще три года. Она мне так помогла с сыном.
– Ну да, Хао, для тебя все в Гонконге китаянки, так где ты, говоришь, ее видела?
– Она ко мне сюда в салон месяца три назад приходила со своим мужем, – брея Алекса, сообщала ему новости Хао.
– С мужем японцем? – переспросил Алекс.
– С каким японцем? Белый он у нее, англичанин, у них гражданство новозеландское, я им еще билеты покупала до Веллингтона.
Алекс подскочил со стула и чуть не сбил с ног Хао. Он схватил ее и начал целовать в щеки:
– Милая моя Хао, как ты мне помогла, ты мне по сути жизнь спасла или наоборот – убила!
– Да сядь ты! – взмолилась Хао. – Я тебя еще не достригла, с ума, что ли, сошел от радости? Да только муж у нее красавчик!
– А это уже не важно, Хао, главное, я нашел ее след, теперь я знаю, где ее искать.
А ты случайно не запомнила их фамилии и имена?
– Конечно, запомнила, он Томас Смит, а она Эмили Смит, – говорила Хао, стряхивая с него остатки волос.
– Хао, ты и правда подняла мне настроение, ты такое рассказала, что тебе полагается оплата за работу в десятикратном размере.
И Николас положил ей на стол тысячу долларов. Из салона он поехал в сад роз в приподнятом настроении и, сидя на их любимой скамейке, разговаривал вслух сам с собою, обращаясь как бы к Азэми:
– Ну что, милая моя японочка, вот я тебя и нашел, но кто же этот англичанин? Надо будет узнать. Все узнаю, когда прилечу к тебе, моя дорогая Азэми. И имя себе подобрала Эми, чтобы не запутался в твоих именах, да? Нет, на базу о тебе я пока ничего сообщать не стану. А вдруг Хао что-то напутала. Я должен сам удостовериться, что это ты, – Алекс замолчал и подумал: «Но если меня узнала даже в таком облике Хао, то уж Азэми точно узнает. Но Азэми не знает про шрам на руке, зато она знает другие мои особенности. Ну так что? Завтра же вылечу в Веллингтон».
И Алекс Браун первым же рейсом из Гонконга вылетел в Веллингтон, а вслед за ним отправилась и Хана Лиса.
Навести справки о месте работы и проживания четы Смитов Алексу понадобилось ровно пять минут. Итак, он знает, где они работают и где живут. Но кто они? «Надо обязательно их увидеть и удостовериться в личности Азэми, – думал Алекс, – послежу за школой издалека, где работает эта Эмили Смит».