Эдриан послушно вытащил пижаму, которую они купили почти год назад, когда это приключение только началось. Пижама из мягкой французской махровой ткани, с маленькими детальками в виде щенячьих лапок и следов, заставила их обоих расхохотаться посреди детского магазина.
— Ещё одна собачка? Именно то, что нам нужно, — пошутил тогда Эдриан.
— Хочешь это сделать? — Ноа указал на ребёнка, пока Эдриан протягивал пижаму.
— Эм. Я помогу.
Эдриан отошёл в сторону, пока Ноа осторожно укладывал малышку на кровать и быстро одел её, никакой "помощи" не потребовалось.
— Вот так. Теперь отправляй всем, — скомандовал Ноа. — Ты в порядке?
— Совершенно потрясающе, — Эдриан натянуто улыбнулся. — Это... просто...
— Я знаю, — счастливо вздохнул Ноа.
Эдриан отправил сообщение всем из списка их контактов — фотографию Ноа с ребёнком в щенячьей пижаме; изображение, которое выглядела как что-то из журнала, а не из его жизни.
Бззз. Бззз. Его телефон практически мгновенно зазвонил, когда начали поступать поздравления.
— Рут говорит, что она похожа на тебя, — сказал Эдриан Ноа. Его горло сдавило, и мужчина почувствовал в нём сухость, он ещё этого не видел. Это было там, должно было быть и, может быть, дело было не во внешности, а в чувстве. Знак. Какой-то знак, что вселенная действительно доверяла им этого крохотного человечка.
Телефон Ноа тоже завибрировал и, как опытный специалист, тот перехватил ребёнка, чтобы можно было ответить на звонок.
— Это моя мама, — сказал он Эдриану. — Наверное, ей нужно сообщить информацию о своём рейсе.
Парень, который ответил на звонок, уже не был тем же парнем, который пару часов назад был весь из себя отвлечённый и неуверенный. Нет, этот Ноа был новым — странный образ уверенности скрыл мужчину, которого Эдриан знал и так сильно любил. Этот парень, казалось, знал, как именно уложить ребёнка на своём плече, пока разговаривал со своей матерью, и внезапно Эдриан почувствовал себя лишним джойстиком в игре на одного.
Наклонившись, он поцеловал Ноа в макушку.
— Я пойду проверю Эмили, — прошептал он.
Эдриан нашёл её в большой кровати, свернувшейся рядом с мужем, который дремал.
— Ты в порядке? — прошептал он, подтаскивая стул ближе к кровати.
— Да. Марта пообещала скоро принести мне джелато, так что всё хорошо (прим.пер.: джелато, также желато (итал. gelato, от лат. gelātus — замороженный) — популярный итальянский замороженный десерт из свежего коровьего молока, сливок и сахара, с добавлением ягод, орехов, шоколада и свежих фруктов).
На этот раз улыбка коснулась её глаз.
— Мы хорошо о ней заботимся.