- Что останавливает тебя от демонстрации своих чувств?
- Я... - он вздохнул, к удивлению, пораженно, необычно от кого-то столь дерзкого. - Я не знаю.
- Потому что ты не очень хорош в этом?
- В моей жизни мне не так часто удавалось практиковаться в этом. Я был близок со своей старшей сестрой Элизабет, пока нас не разлучил отец. После этого я сдерживал себя столько, сколько мог. До Кингсли. Но даже после этого, когда я впервые встретил младшую сестру, я не обнял ее. Это сделал Кинсли, а я не мог.
- Что ты чувствовал, когда увидел, как он держит твою сестру?
- Я испытал... ревность.
- Ревность? К ребенку?
- Зависть, потому что он был в чем-то лучше меня. То, что было таким простым для него, было невозможным для меня. Я не привык быть вторым в чем-то.
- У тебя тысяча других сильных сторон. Если бы у тебя не было нескольких недостатков, ты был бы еще более невыносимым, чем есть.
- Он был естественным с ней. Я никогда не видел ничего подобного. Он был рожден стать отцом.
- Ох. Вот оно что. Теперь я все понимаю. Ты завидовал, потому что видел, что он не только хорошо ладил с детьми, но и хотел их. А вы двое не могли завести детей. Ты завидовал, потому что открыл, что он хотел чего-то, что ты не мог ему дать. Поэтому ты испытал зависть, когда увидел его с твоей сестрой.
- Я не хочу говорить о Клэр и Кингсли.
- Хорошо. Мы будем обсуждать только Кингсли. Как часто ты трахал его?
- Магда.
- Отвечай.
- Эти вопросы слишком личные.
- Ты стоишь связанный в моей спальне. Или ты ожидал викторины по Римской архитектуре?
Он вздохнул.
- Поначалу мы встречались лишь раз в неделю на протяжении трех недель. Ему не терпелось провести побольше времени со мной, и я заставил его поверить, что оказываю величайшую услугу, проводя больше времени с ним.
- Но ты тоже хотел большего.
- Да. Не то, что бы ему нужно было знать об этом.
- Так как часто?
- Мы пробирались в эрмитаж три ночи в неделю. Затем четыре. Затем пять. Потом почти каждую ночь, при каждом шансе.
- Сколько ночей?
- Пятьдесят семь.
- Ты считал.
- Я помню их все.
- От кого-то другого я бы посчитала это романтическим преувеличением. Но не от тебя. Ты не из тех, кто преувеличивает.
- И у меня очень хорошая память на то, с чем связано мое тело.
- И твое сердце.
- И мое сердце.
Она нарисовала ногтем крест на спине - одна линия от основания шеи к пояснице, вторая от лопатки до лопатки. Затем она прижалась губами к месту, где пересекались линии. Он вздрогнул.
- Тебе нравятся поцелуи? - спросила Магдалена.
- Вы застали меня врасплох.
- Ты никогда не теряешь бдительность, - усмехаясь, ответила она. - Тебе нравится, когда тебя целуют? Да? Нет? Отвечай, Бамби.