– Вы знакомы?
– Иногда разговариваем. Конечно, когда этого захочет она. – Татьяна понизила голос. – Знакомые называют ее principessa.
– Принцесса по-итальянски. Или можно сказать – княгиня. – Дайнека изучала взглядом Франческу.
Сергей Вешкин изумился:
– Надо же! Настоящая живая принцесса.
– Тш-ш… Она может услышать, – прошипела Татьяна.
– Domani… Domani… – проговорила Франческа, полностью погруженная в свои мысли.
– Она приезжает в Римини всегда первого августа. Каждый год, начиная с младенческого возраста. Потом едет на Сицилию, потом в Париж или в Милан. А я вот о чем думаю: каково это – жить не работая? – Татьяна пожала плечами. – Всю жизнь только и забот – тратить деньги, ухаживать за собой и перемещаться по миру, ничего не желая. Вот сидит она, смотрит на людей, морщится, закрывает уши руками, а сама себе шепчет: «Домани, домани… Завтра я отсюда уеду. Скорее бы…»
– То, что для нас развлечение, – проговорила Дайнека, – для нее – привычка, не приносящая удовольствия. Послезавтра она так же будет сидеть на террасе на Сицилии, смотреть на море и шептать: «Due settimane… – всего две недели – и я буду в Милане». – Дайнека вздохнула. – Это ли не мука? Это ли не одиночество.
– Старуха каждый день меняет свои украшения. И все – сплошь старинные. Сама мне как-то хвалилась.
– И со всем этим добром она проживает в отеле? – спросил Вешкин.
– У нее собственная вилла. Но, когда перед отъездом дом консервируют, последнюю ночь она проводит в отеле.
Франческа докурила свою сигарету, допила второй бокал, попрощалась и отправилась к набережной. Она была хороша: стройная, в пестрых брюках и голубой трикотажной кофточке. Со спины ее возраст немного выдавала поясничная зона, по-старушечьи смещенная к талии. В остальном ей можно было только завидовать.
* * *
Поздно вечером, сквозь дрему, уже засыпая, Дайнека услышала вежливый стук.
Она встала с постели и приблизилась к двери:
– Кто там?
Ей по-итальянски ответил мужчина:
– Это портье.
Дайнека перешла на итальянский язык:
– Что вам нужно?
– У администрации отеля есть для вас предложение.
– Но я уже сплю…
– Прошу меня извинить. – Из коридора послышались шаги, которые стали удаляться.
Поддавшись любопытству, Дайнека открыла дверь и выглянула, чтобы увидеть, кто с ней говорил. Она и вправду увидела портье с ресепшена. Рядом с ним в сторону лифта шагала Франческа.
– Постойте! – Ни в тот момент, ни потом Дайнека не могла себе объяснить, почему она так поступила.
Портье обернулся:
– Простите, синьорина. Я бы не осмелился побеспокоить вас в такой поздний час, если бы не особые обстоятельства. Дело в том, что наш особенный гость, – он указал на Франческу, – принцесса Барберини-Колонна ди Скьяра всегда останавливается в одном и том же номере…