О боже…
— За самое шлюшное портфолио. Ты уже снималась топлесс, Эмили, так что можешь раздеться снова. Особенно для Тома Бреннера. Особенно для главной сцены. — Генри делает паузу и сглатывает. — Я не позволю тебе сорвать съемки, понятно? Понятно?! Или мне позвонить Байрону и сказать ему, что «Том Бреннер продакшнз» не будут в ближайшее время работать с моделями «Шик» потому, что они слишком проблемные?
Проблемные. Проблемная девушка… Байрон точно меня уволит.
Я оглядываюсь на ванную. Том стоит в дверях, зацепившись пальцами за лепнину над косяком, и ждет.
Я уже так снималась. Снимусь еще раз, невелика беда!
— Ладно, — говорю я.
В ванной я снимаю с себя все.
— Скажите, — обращаюсь я к Тому. — Скажите мне точно, что я должна делать.
Я кручу на пальце свои лиловые трусики.
— И вообще, почему их называют джи-стринги? Что обозначает буква «G»?
— Джентльмены предпочитают девушек в зубной нити вместо трусов.
— Ну, спасибо, Джорд!
— Сама начала.
Джордан отхлебывает светлого пива. Мы сидим за кухонным столом в нашем крошечном съемном жилище и обильно потеем, потому что вентилятор не успевает остудить влажный июльский воздух.
— Кстати, — Джордан допивает пиво и протирает лоб влажным полотенцем, — ты еще не рассказала мне о съемках клипа. Как это было?
Я начинаю с красочного описания поцелуев с Голландским Мальчиком.
— Очуметь! Фу-у! Было мерзко?
— Ужасно.
— Вы и рты открывали?
— Чуть-чуть.
— И это было…
— Похоже на засовывание языка в кучу сырого ливера.
— Боже! — кричит она. — Боже!!!
— Скорее всего, потому, что Голландский Мальчик постоянно строил глазки другим мальчикам.
Джордан еле дышит.
— Нет, нет! Это ужасно!
— По-твоему, это ужасно? — говорю я.
И сама не замечаю, как рассказываю Джордан о сцене в ванной.
— Стой… ты купалась с Фоньей?
— Ага.
— Перед камерой?
Глаза Джордан. Голос. Они изменились.
— Ага.
— Значит, ты опять была голая.
— Ну, обычно люди не принимают ванны в бальных платьях, разве нет? — огрызаюсь я.
— И что вы делали?
— Ну, ты же знаешь.
Джордан ерзает на стуле.
— Нет, не знаю. Последний раз, когда я сидела в ванне с другой девчонкой, мы скрутили себе волосы в рожки и пытались утопить наших игрушечных человечков. Так что просвети меня! Ты терла ей спину? Лапала ее? Целовала?
— Боже, Джордан, хватит на меня нападать!
— Я не нападаю, я просто спрашиваю.
— Фигня! Ты меня не одобряешь!
— Нет, я просто удивляюсь…
— Вот видишь!
— …потому что это на тебя не похоже.
— Ну, я постоянно делаю что-то, чего ты не ожидала, правда? Наверно, ты плохо меня знаешь! — говорю я. Точнее, кричу. — И вообще, иногда людям приходится делать то, чего они не хотят, ради работы. Это называется жить в реальном мире! Быть взрослой!