Следующие пять минут Юраба очень волновался. И, как оказалось — не зря. Чёрная Мамба пришла первой, опередив на полголовы второго номера — Дельфина. Уже через десять минут чернокожий букмекер принёс японцу честно выигранные семьдесят два экю.
— Первый раз? — спросил он, поощрительно похлопав Юрабу по спине.
— Да, — тот широко улыбнулся и часто закивал.
— Поздравляю. Что дальше? Сколько, на кого?
— Пожалуйста, подождите. Я подумаю, а потом сделаю ещё ставку.
— О’Кей, — букмекер сделал рукой неопределённый жест и мгновенно скрылся.
Юраба снова принялся изучать программу, как вдруг рыжий сосед бесцеремонно дёрнул его за рукав.
— Пригнись!
Ринеру рефлекторно упал на колени, спрятав голову за спинкой переднего кресла. Ничего не происходило, и тогда японец рискнул высунуться.
Ипподром жил привычной жизнью. Новый забег только объявили, и возбуждённые зрители не сводили глаз с бегового круга. Юраба нерешительно огляделся. Никто не угрожал ему стволом, не держал перед горлом нож.
— Что случилось? — он недоуменно посмотрел на соседа.
В ответ тот молча ткнул в спинку сиденья японца. Там, примерно на уровне груди, темнела маленькая, с мизинец, дырочка.
— Что это? — недоуменно спросил Юраба.
— Это чёртов снайпер. Вон оттуда, — сосед указал на противоположную трибуну.
— Но как?
— Откуда я знаю? Это же не я стрелял.
— Нет, я хотел спросить, как вы заметили?
— А! Увидел вспышку. Кому-то ты, парень, здорово навредил. Ты здесь давно?
— Меня зовут Юраба Ринеру, — японец коротко поклонился.
Жизнь в обществе, состоящем из европейцев, скоро совсем отучит меня кланяться, подумал он.
— Дик Ричардс, — собеседник протянул плоскую как тарелка, заросшую рыжими волосами руку.
— Так ты здесь давно? — повторил вопрос Дик.
— Второй день, — японец пожал плечами. — Меня пригласили отремонтировать компьютер хозяев ипподрома. Вчера вечером закончил.
— А здесь с тобой расплачиваются?
— Что вы имеете ввиду?
— Ну, ставками, — собеседник помахал ладонями, видимо, демонстрируя процесс игры на тотализаторе.
— Простите, мистер Ричардс, я не понимаю, что вы имеете ввиду.
— Тебя просили не говорить, что ли? — Рыжий явно имел по этому вопросу своё мнение. — Это зря. И так все знают, как выплачиваются крупные суммы нужным людям.
— Поясните, пожалуйста. Иначе я вас не пойму.
— Да ты что? Ну слушай. Когда хозяевам надо с кем-то втихаря расплатиться, ему просто сообщают номера забегов, лошадей, и сумму, которую надо поставить. И всё. Придраться не к чему — чувак сам выиграл.
— О! Нет, это не мой случай, мистер Ричардс.
— Просто Дик, дружище.