— Я слышал откуда оно пошло. Весьма продуманно.
— Ага. Я придумала.
Камбару гордо выпятила грудь.
Сама придумала...
Давно не чувствовал такой жалости...
— Было непросто. Кстати, я ещё и для себя придумала, «Гамбару44 Суруга-тян», но, к сожалению, оно не зашло.
— Весьма сожалею.
— Вот как. Вы жалеете меня?
Ох.
Ну у тебя и чувствительность.
— Вы добросердечны, Арараги-сэмпай. Ну, знаете, сейчас мне подумалось, что это длинновато для прозвища, ничего не поделаешь.
— Боюсь, твой самоанализ немного сбоит.
Похоже, в средней школе Камбару окружали исключительно хорошие люди.
Включая и тогдашнюю Сендзёгахару...
— Ну, может быть. Ну ладно с Вальхалакомбо, вы, Арараги-сэмпай, весьма догадливый, объяснение может немного запутанное, но Сендзёгахара-сэмпай и я в средней школе... Нет, перед рассказом вы должны сначала увидеть это. Именно за этим я потратила ваше драгоценное время и заставила прийти к себе домой.
— Хочешь, чтобы я увидел? А, ясно. Значит, это находится у тебя дома, раз мы не могли поговорить в школе.
— Нет, не совсем, мы не остались в школе, чтобы не пересекаться с людьми... Я бы не хотела, чтобы это кто-то ещё видел.
И Камбару распустила белую повязку на левой руке. Она сняла застёжку и круговыми движениями начала разматывать повязку, от самых пальцев и по порядку...
Вспомнилось.
Прошлой ночью.
Когда измяло велосипед, когда разломало бетонную плиту, когда пробило мои внутренности...
Всё это кулаком левой руки.
— Честно говоря, я бы вообще не хотела это кому-то показывать. Я ведь девочка, как никак.
Полностью размотав повязку, Камбару задрала рукав формы. И тогда я увидел, как по её тонкой нежной руке начиная от локтя протянулась костлявая с чёрной шерстью, словно принадлежащая дикому зверю, левая рука.
Дырки в порванных перчатках.
Зверем попахивает.
— Ну, как-то так.
— …
Очевидно, это не какая-то перчатка и не маппет. Ни длинна, ни тонкость совершенно не неестественны, да и смысла нет в таком виде, на Золотой неделе я сам наблюдал нечто похожее, нечто отдалённое напоминающее, потому понимал.
Это не что иное, как странность.
Странность.
Нечто звериное, однако я понятия не имею чьё. Оно может принадлежать любому животному и одновременно ни одному. Оно похоже на что угодно и при этом никого не напоминало. Тем не менее, раз уж так говорить, пять пальцев, каждый достаточно длинный и на кончике каждого по ногтю...
Всё-таки это часть тела девушки, не думаю, что эпитет подходящий, но...
— Обезьянья лапа, — сказал я. — Похоже на обезьянью лапу.
Обезьяны.
Собирательное для млекопитающих приматов за исключением человека.