Бездна. Хроники другого мира (Нагорный) - страница 102

Стив был готов и когда Дина забралась назад, держа отчаянно брыкавшегося туземца, сразу направил бронетранспортер в направлении к одной из примыкающих и более-менее свободных улиц, а Вика контролировала пространство вокруг через прицел орудия. Командир больше не собирался заниматься изучением городских достопримечательностей, поэтому стремился как можно быстрее покинуть столь недружелюбное место. Когда они уже миновали пролом в стене и снова углубились в лес, настал черед познакомиться с новым членом их группы, приобретенным таким экстравагантным способом.

Марго протянула к туземцу свою механическую руку и тут же отсек заполнили отчаянные вопли и причитания на пока еще непонятном языке.

— Què vas fer per mi? Matar? (Что вы собираетесь со мной сделать? Убить?)

— La pau! Nosaltres som els bons nois. (Спокойно! Мы хорошие ребята.) — Ответила Яна через систему громкой связи и пояснила окружающим. — Это очень похоже на каталанский, или его наречие. Я сейчас сброшу вам полный разговорник, который знаю.

Через несколько минут пакет информации был получен и все смогли сносно понимать и нормально общаться с туземцем.

— Так что вы сделаете со мной? Вы же роботы. — Продолжал верещать гость.

— Успокойся пожалуйста. Никто не причинит тебе вреда, мы же спасли тебя ведь так? — Яна продолжила беседу. — Что там творится и где остальные жители?

— Какие остальные? Никого больше нет, а вот вы появились и опять началось. Все было тихо и спокойно, дернуло же меня посмотреть кто забрался в город. Растормошили всех и теперь много дней пройдет, пока все не успокоятся.

— Ладно не кричи так. Вот попробуй. — Яна протянула непонятно от куда взявшийся брикет с энергетическим продуктом для военных и сразу ответила на вопросительные взгляды друзей. — Я знаю, что нам не нужно, но удержаться не смогла. Там на складах такого полно, а это самые сладкие и вкусные, судя по написанному составу на упаковке. Вот пригодилось.

— Сладкоежка. — Отреагировала Вика. — Как была ей так и осталась.

А туземец смотрел на брикет и не понимал что с ним надо делать. Видя такое, Яна быстро распаковала его и протягивая пояснила, что это нужно есть и что это очень вкусно. Гость недоверчиво взял угощение и немного откусил. Пожевав, почувствовал сладость и не раздумывая, совершенно без опаски все доел.

— Тебе придется прокатиться с нами, ты как не возражаешь? — А товарищам передал свои мысли не произнося их вслух. — Что-то не сильно пугливый и отсталый туземец нам попался. Вы не находите? У меня складывается впечатление, что он вполне цивилизованный и совсем не дикий.