обещавшего ему королевскую власть на год (точнее: на зиму и лето). Поведение
Конхобара в данном случае носит характер сугубо политический, но для нас важно, что
его хитрость удается благодаря многозначности слов, потому что действительно «не
бывает в мире ничего, кроме зимы и лета». Как мы увидим в дальнейшем, король
Конхобар персонифицирует саму идею Года, поэтому есть основания видеть в Мак Оке
персонификацию Дня. Вспомним, что свое имя, буквально означающее «молодой сын»,
он получил от матери в знак того, что был зачат и рожден ею в один день, волшебным
образом продленный Дагдой.
2
На границе двух различных периодов времени проявляется некая таинственная сила,
обладающая склонностью делать и добро, и зло. Известно, что некоторые действия
запрещалось совершать на восходе солнца и на закате, потому что это были традиционно
опасные моменты поворота времени. Однако, с другой стороны, следует вспомнить, что
утренняя роса и вообще — вода, добытая на рассвете, обладали особыми лечебными
свойствами; точно так же лекарственные травы рекомендовалось собирать на закате,
чтобы действие их было эффективнее. Естественно, что эти магические силы наиболее
активны в Канун ноября и в Канун мая — точки, делящие год пополам. Эти два Кануна
(а также канун дня середины лета) носили в Уэльсе название «ночи духов». Всюду, где
жили кельты и где было распространено их культурное влияние, традиционно считалось,
что в эти дни, точнее ночи, силы хаоса максимально активны, феи являются людям,
колдуны занимаются волшебством. Будущее в эти моменты открывается во всевозможных
предвестьях. Традиционная для этих дней обрядность во многом сродни традиционным
празднованиям Нового года — например, гаданиям и освещению жилища огнем,
взятым из ритуального костра. Однако атмосфера самих этих праздников существенно
различалась, поскольку посвящались они временам года, резко контрастирующим друг с
другом.
Современный Халлоуин, канун зимы, был праздником торжественным и таинственным.
В эту ночь открывались сиды и их обитатели выходили наружу, причем в куда более
реальном смысле, чем в иные ночи. Живые могли видеть возвратившиеся души умерших.
В Ирландии до самого недавнего времени в эту ночь люди старались не покидать домов
без крайней необходимости, а если все же оказывались на улице, то старались держаться
подальше от кладбищ. Если за спиной им слышались шаги, то ни в коем случае нельзя