Морту удавались подобные дела. В этой среде он был известен как "чистильщик". Он подчищал беспорядок за другими. Неважно, были ли объективные причины провала или человеческий фактор, Морт всегда находил выход из ситуации. Он беспристрастно рассматривал дело, оценивал ошибки и находил решение — всё просто. Какая бы ни стояла задача — от лёгкой до абсолютно ужасной, Морт являлся идеальным кандидатом для этой работы. Он всегда достигал цели и делал это с безжалостной решимостью.
Поиск необходимых документов, подкуп официальных лиц и разбор обстоятельств её исчезновения потребовали от него значительных усилий. Компаньоны Молони в Нью-Йорке оказались бесполезны: они прятались за отговорками и меркнущими воспоминаниями. Не узнав от них ничего нового, он пошёл другим путём. Допрос федеральных агентов в темных уединенных помещениях вызвал крики боли, но, в конце концов, привёл к результатам.
— Если не расскажешь мне то, что я хочу узнать, то умрешь, — пригрозил агенту Морт.
Мужчина пытался справиться с веревками, которыми были связаны его запястья, но это ни к чему не привело.
— Я умру в любом случае, — ответил он.
— Конечно. Но ты можешь умереть быстро или же…что ж, у меня есть пара дней в запасе.
Морт повернулся и схватил молоток с ближайшего стола. Он осмотрел металлическую часть молотка и пробежался пальцами по чистой и блестящей поверхности. Он подошел к агенту и продемонстрировал ему выбранное орудие.
— Ну что, начнём?
Агент вздрогнул, но ничего не ответил.
— Если ты не поведаешь мне то, о чём я хочу узнать, — предупредил Морт, кружась вокруг агента, — то закончив с тобой, я наведаюсь в твой маленький особняк в Бруклин-Хайтс.
Глаза агента расширились, он начал бороться со своими путами.
— Держись подальше от них!
— Рассказывай, — приказал Морт.
Агент снова замолчал, его грудь поднималась с разгневанными вздохами.
— Эта девочка не умерла. Её отец сотрудничал с нами во время организации ареста криминальных лидеров Нового Орлеана. Мы сфабриковали её смерть, сменили ей имя и сделали участником программы по защите свидетелей.
Мужчина плакал. Он чувствовал облегчение и стыд из-за того, что сдал девочку ради спасения своей семьи.
— Её имя? Куда именно она уехала? — спросил Морт.
— Я не знаю, — ответил агент, — файл с её делом опечатан.
Морт со всей силы размахнулся молотком и ударил агента по коленной чашечке. Его крик раздался эхом по всему зданию, распугав стаю голубей.
— Я знаю, что ты занимался этим делом.
— Я работал с огромным количеством дел. Я не могу помнить всех деталей, — прокричал агент.