«Я не помню, зачем отобрала тебя она,
я не помню, за что она мстит и о ком не плачет;
но зато понимаю, что жизнь и душа одна
у меня — Невезения, и у нее — Удачи.
Я прошу тебя — еще капельку подожди,
не окидывай море печально-прощальным взглядом.
Будет день, когда край этой дикой, пустой земли
разобьется на части — и явит тебе корабль».
К утру Рикартиат совсем скис. Чихание сменилось кашлем и насморком, веки покраснели и не позволяли полностью открыть глаза. Парень бродил по дому, словно призрак, и терпел упреки Илаурэн.
— Догулялся, да? Теперь, небось, жалеешь? Ага! Больше ходи посреди ночи, в мороз, по форту!
— Да ну тебя, — обиделся менестрель. — Сама постоянно ходишь, а мне нельзя?
— Нельзя! — подтвердила девушка. — Верно я говорю, Альтвиг?
Инквизитор промолчал. Обращаться к нему по имени эльфийка начала без предупреждения. Из ее уст он предпочел бы слышать «святой отец». Узрев бледного Рикартиата, которого, кажется, могло сбить с ног даже легчайшее дуновение ветра, Илаурэн так обозлилась, что попадаться ей побаивался даже господин Кольтэ. После обеда он ушел, прихватив жену, и оставил младшее поколение разбираться между собой. Мрети надоело поддакивать возмущенным речам, и он заперся в комнате. Зарылся под три одеяла, провалился в тревожный сон. Даже со второго яруса Альтвиг различал его сбивчивое дыхание.
— Как насчет лекаря? — тихо спросил он.
Илаурэн вспыхнула:
— Еще чего! Господин Эстель наверняка помнит, как Рик огрел его чайником за недостаточную вежливость.
— Это какую?
— Господин Эстель… э-э… назвал Рика несуразным. Он имел в виду телосложение, но наш песнопевец очень рассердился и… в общем, поспешил доказать, что вопреки внешней хрупкости может здорово долбануть.
Альтвиг фыркнул. Да уж! Стоит вспомнить, как Мреть стиснул долгожданного друга в объятиях, и все сразу встает на свои места. Лекарю, даже если он был здоровяком вроде господина Арно, не позавидуешь.
— А где можно его найти? — ощупав повязку на лице, уточнил парень.
— В цитадели, — пояснила Илаурэн. — Он живет в одной из казарм, вместе с воинами гарнизона. Помогает им, иногда на страже стоит. Вы его сразу узнаете, когда увидите — по зеленым волосам. Главное, не перепутайте с братом — они близнецы.
— Есть отличия?
Эльфийка задумалась.
— Пожалуй, да. Голос господина Эстеля — чистый, а голос господина Эстеларго — с хрипотцой.
Инквизитор представил, как попросит нужного человека заговорить: «Извините, а не могли бы вы пожелать мне доброго дня? Без этого мне ни за что не понять, кто вы: лекарь или не лекарь».