— «Орион» больше никуда не полетит! Здесь тешить себя бесполезно. Мы можем восстановить компьютеры, попытаться восстановить систему, но с этим, — Виктору ударил ногой по острому куску обшивки, который торчал из корпуса, — … с этим мы не сделаем ничего. Мы останемся здесь. Несколько лет, по меньшей мере, а то и больше… Йорг сейчас будет заниматься электроникой. Нам надо восстановить систему корабля, хотя бы в аварийном режиме, починить передатчик и отправить сигнал о текущей ситуации на Землю. Единственное наше спасение в том, чтобы они нас услышали…
— Но на Земле смогут получить наше сообщение только через четыре года! — с досадой вырвалось у Хью. — И это только в одну сторону оно столько будет идти!..
— Да, это так. К сожалению, так… Но альтернатив у нас никаких нет. Если спасение к нам и придет, то это будет совсем не скоро. Здесь нам придется провести много времени… минимум лет десять и с этим нам надо смириться.
— Мы живы и это уже хорошо, — грустно заметил Алисса, — он пыталась утешить саму себя.
— Остальное пустяки, — добавил Йорг.
— Пустяки? Пустяки, твою мать?!! — Хью вмиг подскочил к Йоргу. На мгновение всем показалось, что он хочет его ударить. Но Хью опомнился, сделал шаг назад и повернулся к другим космонавтам, — в этой заднице мы проведем минимум десять лет своей жизни, пока за нами кто-нибудь не прилетит! Да и прилетит ли вообще?! Пустяки это?!! Этот корабль строили двадцать лет, столько же будут строить и следующий. Ты тем временем будешь стареть, как ты и ты… и ты, — Хью тыкал пальцем в каждого из членов экипажа, которые стояли рядом. — Мы все будем старить. И когда мы, наконец, вернемся на нашу Землю, если вернемся вообще, мы будем старыми, трясущимися и срущими в свои штаны стариками, готовыми из корабля лезть сразу в могилу! И это лучшее, что с нами может произойти! Лучшее!!!
— У тебя есть предложения? — спросил его Виктор.
— Что ты предлагаешь, умник?! — не выдержала Алисса. — Вместо того, чтобы ворочать языком, как пропеллером и нести всякий бред, никому тут не нужный, лучше давай почини эту штуку, сделай что-нибудь свое, верни нас обратно на Землю за год или за два?! Сможешь?.. — Алисса раздраженно усмехнулась. — Сможешь — вперед! А не сможешь — тогда заткни свой рот и не открывай его до тех пор, пока…
— Хватит, хватит! — остановил накалившийся спор Виктор. Мы должны держать себя под контролем. Эти лишние эмоции никому не нужны. Хью! — повернулся он снова к раскрасневшемуся от злобы и досады Хью, — если у тебя есть что-то, что ты хочешь предложить, мы слушаем. Любое предложение пойдет нам на пользу!