...У невысокой стройной зеленокожей Луми угрюмая, десятикилометровая скала грязно-серого цвета быстро превратилась в крохотную планетку, покрытую ковром невысокой травки и карликового бамбука. Кустики, ростом всего по пояс взрослому человеку, Луми и Джей благополучно выкрали с одного из безлюдных островов Курильской гряды, что на Земле. Как оказалось, вместе с вездесущими мышками — полевками. Впрочем, посещение запретного мира не ограничилось Курилами. Стандартная азотно-кислородная атмосфера удерживалась помещенным в геометрический центр астероида гравигенератором, воду они постепенно привезли в виде огромных ледяных блоков от кольца тамошнего газового гиганта Кверликон-VI, очень похожего на Юпитер.
Джей, Луми и их корабль старательно благоустраивали бывшую каменную глыбу. Вырытый машинами котлован перед домом они усыпали разноцветной галькой с Бракеры-III, заполнили водой, создав живописное озерцо, куда запустили мелкую рыбешку — растительноядных юрких сомиков — ардов с планеты Блук.
Хрупкая Луми при содействии Ики, довольно известной в пиратских кругах "принцессы Свободной крепости", нашла в мире Крокс молодую супружескую пару, которая сочла за великую честь заняться экологией крохотной планеты. Ика, Джей и брат Ики Калан были знаменитостями на Кроксе, но это совсем другая история.
"Лирондэй" причалила в тот момент, когда они вчетвером извлекли из "Дорко" транспортные контейнеры и торжественно выпустили на волю двенадцать птиц, три заячьих семейства и пятерых оленей. Животные дружно дали деру от тени снижающегося корабля, Джей выпрямился, глядя из-под сложенной козырьком ладони на неожиданного гостя. Из треугольного стремительного корабля вышел Француз, взмахнул рукой:
— Всем привет. Красиво тут у вас. Джей, собирайся. Ты нам нужен. Причем немедленно.
— Надолго? — недовольно спросила Луми, — А то у нас полно работы.
— Нет, — усмехнулся Ришар, — Мы же умеем обращаться со временем.
— Дело сложное? — спросил Джей.
— Да. Но и оплата царская.
— Тогда поехали, — кивнул Джей, — Я готов. Все, что нужно, могу купить и по дороге. Куда нам с Джин лететь?
— Полетишь ты один. Я подброшу до Порта, так что прошу на борт, — несколько виновато покосился на него Француз.
— Понятно, — через секунду кивнул Джей, — Что ж, долгие проводы — лишние слезы. Лу, Джин, приглядывайте за хозяйством. Если кто будет спрашивать, то я ненадолго уехал по делам.
— Хорошо. Я все понимаю. Возвращайся поскорее, — вздохнула Луми.
— Не сомневайся! Быть пассажиром на корабле приятеля — да это же лучший способ с ним поссориться! — рассмеялся Джей из люка, — Я ему надоем очень быстро.