Ежи без напоминания бросил катер в этот свет одновременно с восторженным
воплем Зверя и командой "Ноль!" Кислоты.
- Сбрасывай скорость. Мы на орбите Калерии, - буднично сказал
Кислота, - А хорошо получилось, правда?
- Еще бы! Ха!!! - взвизгнул в восторге Зверь. Помедлил, недоуменно
покрутил головой:
- Мы на орбите?
- Мало того, мы на ровной, расчетной орбите, - гордо уточнил
Кислота, - А что такое?
- А где тогда невесомость?! - недоуменно спросил Зверь. Кислота
хихикнул. Зверь обиженно насупился.
- Катер оборудован гравитационными решетками, - объяснил PDA, -
Конечно, их можно выключить, но не стоит. Эти ваши... э-э... ванны не
смягчают перегрузки. А теперь, Ежи, вылезай и цепляй портативную
радиостанцию к выходу антенны. Здешнее радиооборудование работает совсем не
по человечески, так что в дальнейшем все придется переделать. Да поспеши,
не то тобой займутся наши интеллигентные пираты. Их тут много.
- Неужели нельзя было перебросить нас в спокойный мир? - заворчал
хакер, торопливо доставая из сумки мобильную станцию связи и инструменты.
Кислота сардонически спросил:
- И объясняться со сворами чиновников: где ваш корабль, где пометки
о техническом осмотре, о прививках, где это такой мир, в котором вам,
уважаемый пилот, выдали пилотский сертификат... Продолжить их вопросы?
- Отстань, - буркнул Ежи, прикасаясь к панели радиостанции.
- Назовите регистрационный номер судна. Назовите название, - уже
спрашивали их с поверхности. Ежи вопросительно хмыкнул.
- Я отстал, выкручивайся как знаешь, - обиженно сказал Кислота.
- Здесь катер с торговца. Гмм... С торговца по имени "Дорко" -
сказал Ежи, - Прошу посадку.
- Катер "Дорко", назовите регистрационный номер вашего корабля! -
настойчиво потребовала Поверхность.
- Прости, я был не прав, - примирительно сказал Кислоте Ежи. Тот
вздохнул:
- Замяли. Код WE - 760. Запомни на будущее: Виски - Ева семь шесть
зеро.
- Хорошо. Поверхность, здесь катер "Дорко"! Регистрационный номер
судна WE - 760, - сказал Ежи в каплевидный "матюгальник", - Повторяю номер
Виски - Ева - семь шесть зеро.
- Поняли, катер "Дорко", поняли! Ваше поле номер два, - сообщила
Твердь, - И девяносто семь минут чистоты. С секундами.
- "На орбите отдохнете"! - передразнил Ежи Кислоту, но видя на
полусфере радара непонятные отметки, резко потянул на себя рычаги
управления. Порт был чуть в стороне, однако катер погасил орбитальную
скорость почти мгновенно. И, естественно, начал падать вниз. От калориферов
приятно дуло теплом. Воздух нагрелся почти до нормальной температуры, так
что Зверь уже перестал дрожать.