Даниил выскочил из приземлившегося самолета и быстро побежал к ней. Он достал фотоаппарат и стал щелкать им подряд. И вдруг остановился. До него дошло, что он фотографирует целующуюся парочку влюбленных. Высокий широкоплечий парень крепко обнимал Вивьен и их губы слились в длительном поцелуе. Болельщики пришли в неистовство от такого поворота событий и радостно аплодировали им. Наконец, парень оторвался от нее и встал на одно колено, раскрыв коробочку с кольцом.
— Вивьен, я люблю тебя. Выходи за меня замуж. Прости меня за глупую ссору, которая произошла между нами. Забудем это. Ты согласна выйти за меня?
Девушка задумчиво посмотрела на стоящего невдалеке Даниила. Потом повернулась к парню и сказала:
— Я тоже люблю тебя. Я попыталась тебя забыть и впустить в свое сердце новую любовь, но ты победил. Я с радостью выйду за тебя замуж.
Аплодисменты раздались вокруг них. Но это было не последнее потрясение для Даниила. Когда он, убитый горем, зашел внутрь помещения контрольного пункта, он увидел, что Нагуя набросилась на гонщика — эскимоса и уже успела расцарапать ему лицо. Она пыталась оттолкнуть от него другую девушку — эскимоску.
В это время появился отряд полицейских во главе с шерифом. Он обратился к Нагуе:
— Вы арестованы по подозрению в отравлении норвежского спортсмена, который только что скончался в больнице, и в том, что дали ездовым собакам французского каюра снотворное. А также — по подозрению в повреждении саней американской гонщицы и в попытке отравить ее.
— Это он виноват! — закричала Нагуя, показывая рукой на каюра — эскимоса. — Он обещал на мне жениться. А оказалось, что у него есть жена! Вот она — рядом с ним стоит. Он попросил меня подсыпать какое — то лекарство норвежскому гонщику и дать собакам снотворное! А сани он сам ей повредил. Он говорил, что увезет меня в Калифорнию и, что мы будем с ним жить в доме на берегу моря!
Шериф приказал задержать эскимоса до выяснения обстоятельств.
Даниил со свойственной ему резкостью в принятии решений, немедленно выехал домой, в Нью — Йорк. Обида на Вивьен душила его и требовала выхода. Он возненавидел всех женщин. Ему хотелось мстить. И он стал искать жертву, на которой он смог бы выместить обиду. И такая жертва очень скоро нашлась.