— Я его знаю. Видел в доме миссис де Лорка, когда был там в последний раз.
— Как у него оказались ее фамильные драгоценности?
— Давай попробуем это выяснить.
Не теряя времени, они отправились по адресу, указанному владельцем ювелирного магазина. Войдя в устланный коврами холл, они спросили управляющего. Тот вскоре появился. Внимательно изучив их удостоверения и узнав, что им нужно, проводил их до лифта. Лифт бесшумно взмыл вверх и остановился на пятнадцатом этаже.
— Какова здесь квартирная плата? — поинтересовался Джим.
— От четырехсот до семисот долларов в месяц, — ответил управляющий, подводя полицейских к одной из квартир.
— А сколько платит Коллинз? — спросил Бен.
— Пятьсот пятьдесят. — Управляющий вставил в замок ключ и распахнул дверь.
Бен оглядел роскошную обстановку квартиры и присвистнул.
— Пять с половиной сотен… Стоит того!
— А чем Коллинз зарабатывает на жизнь?
— Работает инструктором в гольф-клубе.
— Наверное, продает кучу клюшек, — хмыкнул Бен.
— Нам надо тут кое-что посмотреть, — сказал Джим, обращаясь к управляющему. — Не беспокойтесь, мы будем осторожны.
— О’кей, — отозвался тот с несчастным видом. — Буду очень признателен, если мистер Коллинз не застанет вас здесь.
— Мы недолго, — заверил его Джим.
После ухода управляющего полицейские приступили к обыску. Бен занялся спальней, а Джим взял на себя гостиную. Нашел несколько любовных писем от женщин и паспорт с европейскими визами. В нижнем ящике лежала небольшая картонная коробка. Джим открыл ее и позвал напарника:
— Бен, иди сюда! Посмотри, что я нашел!
Бен вышел из спальни, держа в руках бумажный пакет. Он заглянул в коробку — она была доверху наполнена драгоценностями.
— Наш спортсмен-то, оказывается, еще и ювелир! — воскликнул он.
— Ему придется нам все как следует объяснить, — проворчал Джим. — А что у тебя?
Бен открыл бумажный пакет.
— Не знаю. Нашел в стенном шкафу для одежды. — Он высыпал в ладонь белый порошок. Джим взял щепотку и поднес к носу.
— Наркотики? — спросил Бен.
— Не похоже. — Взяв со стола конверт, Джим отсыпал в него немного порошка и вернул пакет Бену. — Положи, где взял, и пошли отсюда.
Бен скрылся в спальне.
— Ты проверил ванную? — крикнул Джим.
— Да, там нет ничего интересного.
Джим оглядел квартиру, желая убедиться, что все вещи на своих местах, и направился к двери. В этот момент зазвонил телефон. Джим хотел снять трубку, но Бен удержал его.
— Это, наверное, управляющий, — объяснил Джим, снимая трубку. — О’кей, — сказал он через секунду и нажал на рычаг. — Коллинз только что вошел в подъезд и поднимается на лифте. — Он протянул конверт с порошком Бену. — Отнеси в лабораторию и скажи, чтобы срочно определили, что это такое. Я останусь здесь и побеседую с мистером Тони Коллинзом.