Человек свернул тоже.
Гримше обогнул три квартала, человек следовал за ним как привязанный. Гримше юркнул в какое-то здание и спрятался за большой входной дверью. Человек вошел внутрь, осмотрелся, увидел в задней части вестибюля надпись "Выход" и побежал туда.
Гримше выбежал через парадную дверь и стал плутать переулками, внимательно поглядывая по сторонам. Хвост так и не появился. Слегка запыхавшись, Гримше вошел в здание из коричневого камня.
* * *
Киото спал на диване. Калвер сидел в кресле и читал книгу. Полковник был босиком, в футболке и свободных брюках и выглядел абсолютно по-граждански.
- А я все гадал, когда ты вернешься, - лениво проговорил Калвер, опуская книгу. Киото проснулся и сел на диване, сонно потирая глаза. - Как обстоят дела с оружием?
- Почти все готово, заминка из-за германия и компонентов для Х524.
Калвер кивнул.
- Быстро они работают, - сказал он Киото. - Тебе не кажется?
- Действительно очень быстро, - согласился Киото.
Снаружи загремел громкоговоритель: "В галактике множество гуманоидных рас. Не забывай о них, когда думаешь о себе".
- Что это? - спросил Гримше.
- Они все время передают какую-то чепуху, - объяснил Калвер. - О других расах, обособленности и сотрудничестве. У них целая кампания.
- Почему не обрежете провода?
- Нет смысла, они снова починят.
- А теперь, - выкрикнул громкоговоритель, - предлагаем вам музыку планеты Инг! Ее тональная система отличается от земной, это совершенно иная концепция звукового мира. Но послушайте сами - оттого, что она другая, она не стала менее прекрасной.
Заиграла музыка.
- Приятная, правда? - улыбнулся Калвер.
- Мне медведь в детстве на ухо наступил, - сказал Гримше.
Полковник достал трубку и стал набивать ее табаком.
- Значит, оружие почти готово? Удивительно быстро.
- Удивительно, - поддакнул Киото.
Гримше удивленно посмотрел на них. Что-то в них изменилось. Киото - еще ладно. Но что с полковником?
Повисло молчание, которое, казалось, ничуть не беспокоило ни Калвера, ни Киото. Потом полковник спросил:
- Сержант, ты проголодался?
- Думаю, да. Сегодня еще не ел.
- Пойдем. - Полковник встал и проводил Гримше на кухню. - Сейчас найдем что-нибудь, что тебе понравится. - Открыв холодильник, он вытащил блюдо, заполненное коричневатой субстанцией. - Вот, попробуй.
- Что это?
- Не знаю. Его раздавали Нама, оно с планеты Мехвис. Вкуснее всего, что ты ел.
- Спасибо, не надо.
Гримше нашел в холодильнике буханку хлеба, салат-латук, холодный стейк и бутылку пива. Пока сержант ел, Калвер задумчиво мурлыкал.
- Сэр, - наконец сказал Гримше. - Что-то не так?