– Нельзя этого делать, детка, – по-доброму сказала бабушка Шарлотта.
– Почему?
– Потому что, если люди узнают, что на самом деле случилось с Фентоном, нашу семью не оставят в покое.
– Да боже мой, ба! Что произошло? Говори, или я звоню в полицию. Я серьезно.
Бабушка выпрямилась и внимательно посмотрела на Эми.
– Наша семья проклята, – наконец ответила она.
– В каком смысле?
Шарлотта затушила сигарету.
– Я сейчас, – сказала она и вышла из кухни.
– Если это Фентон, то куда делась Сильви? – прошептала Пайпер, пока бабушка не могла их слышать.
– И что такое «проклята»? – дрожащим голосом спросила Марго.
Эми молчала. Бабушка вернулась и аккуратно поставила на стол большую стеклянную банку.
Внутри лежал крупный бледно-зеленый мотылек с тусклыми изорванными крыльями.
– Это еще что такое? – удивилась Эми.
– Сатурния луна, – сказала Марго, рассматривая мотылька на сухих листьях. Одно из крылышек оторвалось и лежало рядом. Лапки были вывернуты, усики покрыты пушком.
– В ту ночь, когда исчезла Сильви, Роуз, мама Эми, пошла за ней к башне и поймала мотылька. Она была уверена, что это ее сестра. А на следующий день Сильви пропала.
– Стойте, – вставила Пайпер. – Выходит, Роуз считала, что ее сестра мотылек?
– На самом деле она считала Сильви чудовищем, которое может принимать облик другого существа и причинять страшный вред. Роуз думала, что той ночью поймала свою сестру. Но она ошибалась.
Эми резко встала, повалив стул.
– Хватит.
– Твоя мама… – начала бабушка Шарлотта.
– Знаю, ты сейчас скажешь, что у моей мамы не все дома. Надоело! Может, это ты ненормальная и мама не захотела здесь оставаться из-за тебя!
– Эми! – крикнула Пайпер.
– Что? Думаешь, я грублю? Она все это время знала про комнату пыток и лежащий там скелет, а теперь говорит, что мама считала, будто ее сестра превратилась в насекомое?
– Ты хотела получить ответы, – едва слышно промолвила бабушка Шарлотта.
– Твои ответы – полный бред! – закричала Эми.
– Эми, послушай… – стала успокаивать ее Пайпер.
– Уходите, – сказала Эми. – Уходите и не возвращайтесь. Идите в свою опрятную квартирку, живите своей нормальной жизнью. Ступайте к маме, она наверняка ждет вас к ужину.
Бабушка Шарлотта плакала. Слезы падали на банку с мотыльком, которую она держала в руке.
– Давай просто… – снова заговорила Пайпер, вставая.
– И если вы хоть кому-нибудь расскажете о башне и о том, что здесь услышали, клянусь богом, я убью вас. – Взгляд Эми был настолько полон ярости, что у Пайпер подкосились ноги.
– Мы никому не скажем, – сказала Марго, не в силах сдержать слезы.