— Помню… — неуверенно проговорила Лола, — кажется, канарейка…
— Щегол! Щегол там сидел в клетке, ясно? И цифры — тридцать восемь, я еще подумал — откуда мне эти цифры знакомы? Лолка, не тормози, клиника Щеглова как называется?
— «Тридцать восемь попугаев»…
— Голова у тебя работает! — обрадовался Маркиз. — Значит, Щеглов тоже был в списке, а потом — Маркизова!
— Подожди! — Лола схватила Маркиза за руку. — Но ведь киллер… тот человек из гостиницы… он уже умер!
— Вот об этом я и думаю! — взволнованно воскликнул Леня. — Вот это меня и беспокоит!
— И как ты это можешь объяснить?
— Либо он не умер, либо…
— Ну, знаешь, я его видела! Мертвее не бывает! Вы с ветеринаром запихнули его в морозилку!
— Не перебивай меня! Либо он не умер, либо он был не один. Может быть, у него остался напарник, который продолжает дело. Убивает людей по списку… то есть по открытке.
— Господи, когда же это кончится!.. — простонала Лола. — Когда же, наконец, мы сможем спать спокойно?
— Само это дело никогда не кончится… мы должны разобраться в нем, тогда, может быть, удастся остановить убийцу.
— О господи… ну хорошо. А сейчас-то мы можем поехать домой? Я уже с ног падаю.
— Да, сейчас домой…
Но если Лола думала, что дома ее ждет тихий, спокойный вечер, горячий чай и тихая музыка, то она глубоко ошибалась.
Приехав домой, Маркиз первым делом бросился в кабинет и достал из ящика злополучную открытку.
— Ну, вот она, эта маркиза! — проговорил он, ткнув кончиком карандаша в полосатый тент над окном кондитерской. — Теперь ты видишь?
— Да я и раньше не сомневалась… — отмахнулась Лола.
— Черт, сколько же можно отставать от него! — вздохнул Леня. — Он все время опережает нас на несколько шагов! Мы находим на открытке только тех людей, кого уже нельзя спасти! Но как найти на этой открытке тех, кто еще не убит?
Он снова, наверное, в тысячный раз осмотрел открытку.
— Миколайчик… — бормотал он, — Венский… Щеглов… Маркизова… кто же еще здесь зашифрован?
— Может быть, Чемоданов? — предположила Лола, которой жалко было смотреть на Леню.
— Чемоданов? Какой Чемоданов? — переспросил Маркиз.
— Ну, вон, видишь — в стекле отражается чемодан.
Действительно, приглядевшись к витрине кондитерской, Маркиз увидел, что в ней отражается старомодный кожаный чемодан.
— Как я его раньше не заметил… — пробормотал Леня. Внимательно вглядевшись в отражение, он добавил: — Смотри-ка, а на этом чемодане какая-то наклейка!..
Он достал из ящика стола старинную лупу с бронзовой ручкой и снова всмотрелся в открытку.
— Правда… — бормотал Маркиз, — наклейка с каким-то названием… два слова… первое, кажется, гранат… нет, не гранат, а гранд… а второе… черт, что же это за слово? Палач? Нет, не палач…