Джейн застонала от отчаяния.
– Не перебивай. Когда Герт сажал меня туда, я воображал, будто я где-то далеко оттуда, чтобы не думать о том, что на самом деле происходит. Помогало. Иногда я представлял себя на корабле в открытом море или в ракете, летящей на Марс. Такие вот фантазии. Ты, случайно, не занялась сейчас тем же самым? Не представляешь себя где-то далеко? Если нет, то пора начинать.
– Джозеф! – донеслось сверху.
– Это мой братец. Наверное, ему чего-то надо. Не важно, подождет. Я что думаю: почему бы нам немного не повеселиться? Ты даже с мешком на голове хороша! Некоторым мешок на голове даже идет. Подожди, я встану.
Он отпустил ее колени и выпрямился. Джейн показалось, будто он готов уйти, но она не чувствовала движения. Зато слышала дыхание Джозефа. Затем уловила другой звук, похожий на звяканье пряжки от ремня. Еще звук – расстегиваемой «молнии» – ни с чем нельзя было спутать.
– Лучше представить, будто ты в космосе, – посоветовал он.
– Джозеф!
Джейн почувствовала его дыхание на своем лице, не помешала даже ткань. Его лицо находилось прямо перед ней. Она поняла: если что-то предпринять, то только сейчас. Ей понадобилось мгновение, чтобы сообразить, как поступить. Джейн наклонилась и нанесла молниеносный удар головой. Она не могла знать точно, где он, вернее, где его нос, но чутье ее не подвело. Нагнув голову, Джейн боднула Джозефа лбом. Соприкосновение длилось секунду, но она успела почувствовать, как кость врезается в мясо и в хрящ. Нос Джозефа вмялся в лицо. Он издал оглушительный крик, даже визг. На обтянутые джинсами ноги Джейн упали теплые капли. Сверху донесся топот.
– Джозеф! Ты где? Куда ты… Боже!
– Мой нос! – крикнул он. – Она сломала мне нос!
– Вот дерьмо! – Это был женский голос. Регги.
– Сломала, Логан! – всхлипнул Джозеф. – Сломала его!
– Ладно, не ной!
– Я ее убью!
Мокрые скользкие руки схватили Джейн за горло под мешком. Сомкнув пальцы, Джозеф стал душить ее.
– Прекрати! – воскликнул Логан. – Перестань, Джозеф!
Его оттащили в сторону.
– Кровь бьет фонтаном, – прозвучал другой мужской голос, похоже, Уэйта.
– Найдите что-нибудь! – взмолился Логан.
Невнятные крики.
– Придется отвезти его в больницу, – сказал Логан.
– С ума сошел? – крикнула Регги. – Какая больница?
– Посмотри на него! Он захлебнется кровью!
– Что вы скажете в больнице? – спросил Уэйт.
– Что это работа проклятой стервы, – простонал Джозеф. – Она сломала мне…
– Нет! – возразил ему Логан. – Объяснишь, что споткнулся и упал лицом вниз, понял?
– Мне нужен врач!
– Будет тебе врач, – произнесла Регги. – Ладно, вези в больницу. Только не болтайте там лишнего.