Полицейский провел пальцами под ремнем, потом поправил кобуру с пистолетом.
– Хорошо, мэм, я так и сделаю. – Он огляделся по сторонам и, конечно, сразу заметил стоящую у тротуара «Викки». – А ваш кузен в курсе, что вы позаимствовали его таратайку? – осведомился он. – Насколько я знаю, он неровно дышит к этому ржавому ведру с болтами.
Томми рассмеялась.
– Да, он знает. Не беспокойтесь, я не задержу вас надолго. Кстати, хотите кофе? – спросила она, показывая на кофейный автомат в глубине вестибюля.
– Благодарю вас, мэм, но свою сегодняшнюю норму я уже выпил, – ответил полицейский, качая головой. – Если я вам понадоблюсь, я буду в машине.
– Спасибо, офицер. Вы очень любезны.
Закрыв дверь, Томми быстро поднялась по лестнице и вернулась в кабинет. Я шел за нею, качая головой и недоумевая. Увидев мое ошеломленное лицо, она рассмеялась и застегнула две верхние пуговицы на блузке, которые расстегнула, пока спускалась вниз.
– Может, объяснишь мне, что происходит?
Приподняв жалюзи, Томми проводила взглядом садившегося в машину патрульного и только потом соблаговолила ответить:
– Много лет назад Джек ввел меня в совет директоров.
– Как так? Я был уверен, что вы с ним не разговариваете!
Она снова улыбнулась.
– Он был вынужден. Как-никак, мне принадлежит сорок девять процентов акций «Сута-банка».
– Ты серьезно?
– Сам подумай… – Томми обвела рукой стены кабинета. – Что еще ему оставалось делать?
Я опустился в стоящее возле стола кресло дяди Джека. Ноги меня не держали, голова слегка кружилась.
– Поясни пожалуйста, – попросил я. – Я что-то ничего не понимаю…
– Оно и видно, – поддразнила меня Томми и, показав мне язык, с размаху бросилась на диван, закинув ноги на журнальный столик. – Когда имеешь дело с Джеком Макфарлендом, нужно всегда помнить одну вещь: даже если он стоит одной ногой в реке, другая его нога всегда остается на берегу.
– Хватит говорить загадками, Том. Ты даже хуже, чем дядя!..
Томми выпрямилась.
– Он сделал это, чтобы защитить себя. Других наследников у него нет, как нет никого, кому он мог бы доверять. – Последнее слово она произнесла с особой интонацией, и я догадался, что Томми цитирует отца. – Ну а поскольку я удрала в Калифорнию и поклялась никогда больше не возвращаться, он мог защитить себя, только переписав часть банковских активов на мое имя. – Она ухмыльнулась и снова растянулась на диване. – Возможно, теперь я – второй самый богатый человек из всех, кого ты знаешь, хотя Джек и позаботился о том, чтобы я не могла распоряжаться своим «состоянием» без его ведома. Он, конечно, мерзавец, но вовсе не дурак. Ты не поверишь, но я, обладая миллионами, не могу истратить из них ни цента!