Фантастические твари и где они обитают. Оригинальный сценарий (Роулинг) - страница 23


ЯКОБ наклоняется и поднимает ведро с кормом.


НЬЮТ

Они вон там…


НЬЮТ подхватывает стоящую рядом тачку и устремляется дальше.


НЬЮТ

(с досадой)

Зараза. Нюхль удрал. Глаз да глаз за этим воришкой. Не упустит возможности поживиться чем-то блестящим.


ЯКОБ идет по чемодану, и мы видим, как нечто, похожее на золотые листья, скопом падает с крошечного дерева и устремляется к камере, а потом вверх и смешивается с мольфейками, светошками и загрыбастами, плывущими по воздуху.

КАМЕРА ВЗЛЕТАЕТ: и мы видим еще одно грандиозное магическое существо – нунду. Он выглядит почти в точности как лев с пышной гривой, которая, однако, способна неимоверно раздуваться, когда животное рычит. Нунду гордо стоит на большом камне и ревет на луну. НЬЮТ бросает перед ним еду и целенаправленно движется дальше.

Дирикол – толстенькая птичка – семенит на переднем плане, а за ней следуют ее непрерывно аппарирующие птенцы. ЯКОБ поднимается по крутому травянистому склону.


ЯКОБ

(самому себе)

Как прошел твой день, Якоб? Я побывал в чемодане. Да ну…


На вершине, на большой скалистой площадке, ЯКОБ видит маленьких лунтелят – это застенчивые существа с огромными глазами во всю мордочку.


ЯКОБ

О, привет, братва. Вот так. Вот так.


Лунтелята скачут вниз по скале к ЯКОБУ – и тот оказывается окружен их дружелюбными, полными надежды мордочками.


ЯКОБ

Не спешите, не спешите.


Он бросает корм – и Лунтелята, подпрыгивая, жадно ловят гранулы. ЯКОБУ заметно лучше – ему действительно нравится кормить лунтелят в чемодане НЬЮТА.

КАМЕРА НА: НЬЮТ прижимает к груди люминесцентное, инопланетное на вид существо со щупальцами. Он кормит это создание из бутылочки и одновременно внимательно наблюдает, как справляется с лунтелятами ЯКОБ – в нем НЬЮТ распознает единомышленника.


ЯКОБ

(все еще кормит лунтелят)

Ты славный. Держите. Вот так.


Поблизости эхом отдается странный, ледяной крик.


ЯКОБ

(НЬЮТУ)

Слышал?


Но НЬЮТ ушел. ЯКОБ поворачивается и видит, как развевается занавес декораций, а за ним ширится снежный пейзаж.

Камера въезжает внутрь, и мы приближаемся к небольшой маслянистой черной массе, зависшей в воздухе, – это Обскур. ЯКОБ, заинтригованный, входит на снежную площадку, чтобы рассмотреть существо получше. Масса продолжает вращаться, испуская раздраженную, беспокойную энергию.

ЯКОБ хочет прикоснуться и протягивает руку.


НЬЮТ (ВПЗ)

(резко)

Назад.


ЯКОБ вздрагивает.


ЯКОБ

Господи…


НЬЮТ

Назад…


ЯКОБ

Ч-что это с ним такое?


НЬЮТ

Я же сказал – назад.


ЯКОБ

Что это за жуткая штука?


НЬЮТ

Это Обскур.


ЯКОБ смотрит на НЬЮТА: тот на мгновение погружается в мрачные мысли, а затем резко поворачивается и направляется обратно к хижине. Его тон куда холоднее и деловитее, хозяйничать в чемодане радости ему уже не доставляет.