— Глупенькая. Нуждаешься. Все мы нуждаемся. Все — таки мы женщины и никогда не должны забывать об этом. Мужчина — хороший, правильный мужчина — может решить любую проблему. Женщина — не может решить ни одной. Но она может найти мужчину, который решит все ее проблемы. Ты нашла правильного мужчину… думаю, ты уже это поняла. Просто позволь ему решить твои проблемы…
* * *
Всю ночь после этого рассказа — Алиса не спала. Металась по кровати, пытаясь спастись от кошмара — и понимала, что от него не спастись. Этот кошмар — теперь всегда будет с ней.
Всегда…
Она знала, что в Аргентине когда-то была диктатура. В конце концов, она некоторое время жила в Буэнос-Айресе, большом, кипящем жизнью городе. Тогда она еще плохо владела испанским и потому не читала ни книг, ни газет на этом языке — но как то раз ей попалось на глаза выражение «Белые платки» и она спросила Георгия, кто это. Он ответил — это женщины, которые не могут найти своих родственников, пропавших в период диктатуры. По тону ответа, Алиса поняла, что вопрос ему неприятен и больше об этом не спрашивала.
А в Сан-Карлос де Барилоче — вообще практически не было ни книг, ни газет. Потому что — зачем нужны книги и газеты в раю?
Но иногда — она все же чувствовала, что что-то не так. Она встречала людей, которые явно боялись — и в Буэнос-Айресе и в Сан-Карлос де Барилоче. В Сан-Карлос де Барилоче были люди, которые практически никуда не ходили, были дома, двери в которые были всегда закрыты. Были и места, где собирались те, кто говорил по-немецки — что в этой глуши было странно. Но что может скрываться за всем за этим — она не понимала.
А теперь она попыталась представить себе, что чувствовала женщина, которая только что родила, и которой не принесут ребенка — которую после родов должны расстрелять, и она знает об этом. И каким чудовищем был тот, кто отдал такой приказ.
Даже не чудовищем. Для таких не было подходящих слов.
Она почувствовала дикий страх и тоску. Попыталась представить себе, как выглядела мать Георгия — и не смогла.
Она вспомнила ту ночь в Одессе… ночь, которая все изменила. Его молчаливую и жестокую расправу с Сёмой и Цыганом… пистолет в своей руке. Она вдруг поняла, почему он дал ей пистолет. Он сам бы — отомстил, застрелил бы своего деда, если бы смог — но он не мог. Но ей — он дал возможность отомстить за все, что с ней делали. Своей рукой. Перевернуть страницу и жить дальше…
Она вспомнила и еще кое-что. Они лежали в постели… это было давно… в самом начале их сладко-горьких, безумных отношений. Спать не хотелось… через панорамное окно видны были звезды. И тогда он вдруг сказал: пообещай мне одну вещь, Лисенок… Пообещай… обещаешь? Какую… — сонно спросила она. Он помолчал, а потом сказал то, от чего она сжалась в ужасе — он сказал: однажды ты можешь найти меня… лежащим в крови. Пообещай, что повернешься… и уйдешь… и не просто уйдешь… а убежишь. И никогда… не пожалеешь об этом…