Зара возмущенно посмотрела. — Это же просто реестр.
— Я единственный, кто читал «Люди Икс», и понимает, почему это плохая идея? — произнёс Кит. Эмма понятия не имела, когда он вновь появился, но он сидел, лениво накручивая спагетти на вилку.
Зара нахмурилась, потом её лицо посветлело. — Ты — Кит Эрондейл, — сказала она. — Потерянный Эрондейл.
— Я не знал, что был потерян, — сказал Кит. — Я никогда не чувствовал себя потерянным.
— Это должно быть захватывающе, вдруг узнать, что ты Эрондейл, — произнесла Зара.
Эмма сдерживала желание указать на то, что если вы не имеете так уж и много представления о Сумеречных охотниках, то узнать, что вы Эрондейл, вам было бы столь же захватывающе, как обнаружить новый вид улиток.
— Однажды я встретила Джейса Эрондейла.
Она выжидательно посмотрела вокруг.
— Ух ты, — сказал Кит. Он действительно был Эрондейлом, подумала Эмма. Ему удалось вставить уровень безразличия и сарказма Джейса в два слова.
— Я уверена, что ты ждёшь не дождёшься, чтобы отправиться в Академию, — сказал Зара. — Поскольку ты Эрондейл, ты, безусловно, там преуспеешь. Я могла бы замолвить за тебя словечко.
Кит молчал. Диана прочистила горло. — Так каковы ваши планы на завтра, Зара, Диего? Есть ли что-нибудь, что Институт может сделать, чтобы помочь?
— Хорошо, что вы упомянули об этом, — сказала Зара. — Будет невероятно полезно с вашей стороны… — Все, даже Кит, подались вперёд с интересом. — Если вы, после нашего ухода завтра, занялись бы стиркой одежды. Океанская вода быстро портит её, не так ли?
* * *
Наступила ночь, но, несмотря на шум волн, проходящий через её окно, Кристина не могла уснуть.
Мысли о доме терзали девушку. Её мать, её братья. Лучшие последние дни с Диего и Джейми: она вспомнила, что она провела с ними выходные один раз, отслеживая демона в полуразрушенном городе-призраке Герреро-Вьехо. Сказочный пейзаж расстилался вокруг них: почти, что утонувшие дома, перистые бурьяны, здания, давно обесцвеченные водой. Кристина лежала на камнях с Джейми под бесчисленными звёздами, и они рассказали друг другу о том, чего хотели больше всего на свете: она — об окончании холодного мира; он — вернуть честь своей семье.
Раздраженная, Кристина выбралась из постели и спустилась вниз, в руках у неё был только ведьмин огонь, чтобы осветить шаги. Лестница была тёмной и тихой, она вышла через заднюю дверь Института с небольшим шумом.
Лунный свет пронесся по небольшому грязному участку, где был припаркован автомобиль Института.
За ним был сад, где белые мраморные античные статуи нелепо торчали из песка пустыни.